feat: card checklists (#141)
* feat: setup checklist schema * feat: scaffold checklist router * feat: add create new checklist modal * feat: create new checklist item * feat: toggle checklist item completed state * feat: update checklist name * feat: delete checklist * feat: show checklists progress on cards * feat: tweak light mode styling * feat: focus item form on creation of new checklist * feat: tweak new checklist item form styling * feat: add checklist activity * feat: show checklist progress on public board page * feat: display checklist items on public card modal * chore: add translations
This commit is contained in:
Henry
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ", oder besuche unsere"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: card?.title ?? "Card"
|
||||
#. placeholder {1}: board?.name ?? "Board"
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:189
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:214
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "Eine leistungsstarke, flexible Kanban-App, die dir hilft, Arbeit zu orga
|
||||
msgid "Account deleted"
|
||||
msgstr "Konto gelöscht"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/CardModal.tsx:128
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:256
|
||||
#: src/views/public/board/CardModal.tsx:136
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:287
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Aktivität"
|
||||
|
||||
@@ -66,10 +66,22 @@ msgstr "Karte hinzufügen"
|
||||
msgid "Add a comment..."
|
||||
msgstr "Kommentar hinzufügen..."
|
||||
|
||||
#: src/components/Editor.tsx:303
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistItemForm.tsx:140
|
||||
msgid "Add an item..."
|
||||
msgstr "Element hinzufügen..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/Dropdown.tsx:18
|
||||
msgid "Add checklist"
|
||||
msgstr "Checkliste hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/Editor.tsx:308
|
||||
msgid "Add description... (type '/' to open commands)"
|
||||
msgstr "Beschreibung hinzufügen... (tippe '/' um Befehle zu öffnen)"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:172
|
||||
msgid "Add details..."
|
||||
msgstr "Details hinzufügen..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:118
|
||||
msgid "Add label"
|
||||
@@ -80,17 +92,36 @@ msgstr "Label hinzufügen"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Mitglied hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:56
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:69
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:72
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:65
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "hat ein Label zur Karte hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:58
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:67
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "hat ein Mitglied zur Karte hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
msgid "added label <0>{label}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{label}</0> hinzugefügt"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:170
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:130
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Pricing.tsx:55
|
||||
msgid "Admin roles"
|
||||
@@ -141,6 +172,10 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du den Workspace {0} löschen möchtest?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this card?"
|
||||
msgstr "Bist du sicher, dass du diese Karte löschen möchtest?"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:55
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this checklist?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Checkliste löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:65
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
|
||||
msgstr "Bist du sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest?"
|
||||
@@ -153,9 +188,10 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Label löschen möchten?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
msgid "assigned <0>{memberName}</0> to the card"
|
||||
msgstr "hat <0>{memberName}</0> der Karte zugewiesen"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "hat <0>{0}</0> der Karte zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:46
|
||||
msgid "Awaiting Customer"
|
||||
@@ -182,7 +218,7 @@ msgstr "Abrechnungsportal"
|
||||
msgid "Blog Post"
|
||||
msgstr "Blogbeitrag"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:332
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:331
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr "Board"
|
||||
|
||||
@@ -195,7 +231,7 @@ msgid "Board name is required"
|
||||
msgstr "Boardname ist erforderlich"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:143
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:358
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:357
|
||||
msgid "Board not found"
|
||||
msgstr "Board nicht gefunden"
|
||||
|
||||
@@ -250,13 +286,14 @@ msgstr "Fehlerbericht"
|
||||
#: src/views/settings/components/CustomURLConfirmation.tsx:50
|
||||
#: src/views/members/components/DeleteMemberConfirmation.tsx:55
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:76
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:63
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx:86
|
||||
#: src/views/card/components/Comment.tsx:158
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:47
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:234
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:259
|
||||
msgid "Card not found"
|
||||
msgstr "Karte nicht gefunden"
|
||||
|
||||
@@ -273,6 +310,10 @@ msgstr "Ändere die Sprache der App."
|
||||
msgid "Check your inbox"
|
||||
msgstr "Überprüfe deinen Posteingang"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:118
|
||||
msgid "Checklist name"
|
||||
msgstr "Checklistenname"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:155
|
||||
msgid "Clear filters"
|
||||
msgstr "Filter löschen"
|
||||
@@ -310,6 +351,15 @@ msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Vollständige Kontrolle und Eigentum:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:74
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:187
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#: src/views/settings/components/CustomURLConfirmation.tsx:42
|
||||
msgid "Confirm URL change"
|
||||
msgstr "URL-Änderung bestätigen"
|
||||
@@ -366,6 +416,10 @@ msgstr "Board erstellen"
|
||||
msgid "Create card"
|
||||
msgstr "Karte erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:134
|
||||
msgid "Create checklist"
|
||||
msgstr "Checkliste erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/components/LabelForm.tsx:236
|
||||
msgid "Create label"
|
||||
msgstr "Label erstellen"
|
||||
@@ -387,7 +441,7 @@ msgstr "Neuen Schlüssel erstellen"
|
||||
msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Neues Label erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:426
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:425
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Neue Liste erstellen"
|
||||
|
||||
@@ -396,7 +450,7 @@ msgstr "Neue Liste erstellen"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Arbeitsbereich erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:52
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:61
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "hat die Karte erstellt"
|
||||
|
||||
@@ -421,6 +475,7 @@ msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Dunkel"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:82
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:66
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx:92
|
||||
#: src/components/LabelForm.tsx:226
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:49
|
||||
@@ -437,7 +492,7 @@ msgstr "Konto löschen"
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Board löschen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/Dropdown.tsx:14
|
||||
#: src/views/card/components/Dropdown.tsx:25
|
||||
msgid "Delete card"
|
||||
msgstr "Karte löschen"
|
||||
|
||||
@@ -455,6 +510,24 @@ msgstr "Liste löschen"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Workspace löschen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:71
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste gelöscht"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:76
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement gelöscht"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:162
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> gelöscht"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:205
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> gelöscht"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:32
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
@@ -692,7 +765,7 @@ msgstr "Loslegen"
|
||||
msgid "Get started by creating a new board"
|
||||
msgstr "Beginne, indem du ein neues Board erstellst"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:418
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:417
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Beginne mit dem Erstellen einer neuen Liste"
|
||||
|
||||
@@ -849,7 +922,7 @@ msgstr "Kanban neu gedacht"
|
||||
msgid "Keep in mind that this action is irreversible."
|
||||
msgstr "Beachten Sie, dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:118
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:358
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:101
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
@@ -883,7 +956,7 @@ msgstr "Hell"
|
||||
msgid "Link copied"
|
||||
msgstr "Link kopiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:110
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
@@ -911,12 +984,21 @@ msgstr "Niedrige Priorität"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "Magic Link"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement als unvollständig markiert"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:196
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> als unvollständig markiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:17
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Mittlere Priorität"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:161
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:121
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:126
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:317
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:93
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:73
|
||||
@@ -932,11 +1014,13 @@ msgstr "Mitglieder | {0}"
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Monatlich"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:81
|
||||
msgid "moved the card from <0>{fromList}</0> to<1>{toList}</1>"
|
||||
msgstr "hat die Karte von <0>{fromList}</0> nach <1>{toList}</1> verschoben"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:98
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "hat die Karte von <0>{0}</0> nach <1>{1}</1> verschoben"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:55
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:64
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "hat die Karte in eine andere Liste verschoben"
|
||||
|
||||
@@ -961,6 +1045,10 @@ msgstr "Neues Board"
|
||||
msgid "New card"
|
||||
msgstr "Neue Karte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:102
|
||||
msgid "New checklist"
|
||||
msgstr "Neue Checkliste"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/ImportBoardsForm.tsx:322
|
||||
msgid "New import"
|
||||
msgstr "Neuer Import"
|
||||
@@ -969,7 +1057,7 @@ msgstr "Neuer Import"
|
||||
msgid "New label"
|
||||
msgstr "Neues Label"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:395
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:394
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:112
|
||||
msgid "New list"
|
||||
msgstr "Neue Liste"
|
||||
@@ -1002,7 +1090,7 @@ msgstr "Keine Boards gefunden"
|
||||
msgid "No credit card required"
|
||||
msgstr "Keine Kreditkarte erforderlich"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:415
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:414
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Keine Listen"
|
||||
|
||||
@@ -1085,17 +1173,23 @@ msgstr "Bitte wähle eine Datei zum Hochladen aus."
|
||||
#: src/views/settings/components/Avatar.tsx:98
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:64
|
||||
#: src/views/members/components/DeleteMemberConfirmation.tsx:28
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:159
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:173
|
||||
#: src/views/card/components/NewCommentForm.tsx:31
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistItemForm.tsx:89
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:70
|
||||
#: src/views/card/components/MemberSelector.tsx:80
|
||||
#: src/views/card/components/ListSelector.tsx:53
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:73
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:45
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:37
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx:52
|
||||
#: src/views/card/components/Comment.tsx:64
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistNameInput.tsx:46
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:60
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:88
|
||||
#: src/views/boards/components/ImportBoardsForm.tsx:205
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:135
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:191
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:134
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:190
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:53
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:78
|
||||
@@ -1168,17 +1262,32 @@ msgstr "Entfernen"
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Mitglied entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:57
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:66
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "hat ein Label von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:59
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:68
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "hat ein Mitglied von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed label <0>{label}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{label}</0> entfernt"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:138
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{0}</0> entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:70
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste umbenannt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> umbenannt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:178
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement in <0>{0}</0> umbenannt"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:76
|
||||
msgid "Research"
|
||||
@@ -1241,7 +1350,7 @@ msgstr "Selbst hosten"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Selbst hosten mit Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "hat sich selbst die Karte zugewiesen"
|
||||
|
||||
@@ -1360,6 +1469,7 @@ msgid "They won't be able to access this workspace."
|
||||
msgstr "Sie werden keinen Zugriff mehr auf diesen Workspace haben."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:68
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:58
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx:78
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:42
|
||||
msgid "This action can't be undone."
|
||||
@@ -1410,6 +1520,10 @@ msgstr "Trello-importe"
|
||||
msgid "Triaging"
|
||||
msgstr "Priorisierung"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistItemForm.tsx:88
|
||||
msgid "Unable to add checklist item"
|
||||
msgstr "Checklistenelement kann nicht hinzugefügt werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewCommentForm.tsx:30
|
||||
msgid "Unable to add comment"
|
||||
msgstr "Kommentar konnte nicht hinzugefügt werden"
|
||||
@@ -1418,6 +1532,10 @@ msgstr "Kommentar konnte nicht hinzugefügt werden"
|
||||
msgid "Unable to create card"
|
||||
msgstr "Karte konnte nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:69
|
||||
msgid "Unable to create checklist"
|
||||
msgstr "Checkliste kann nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:77
|
||||
msgid "Unable to create list"
|
||||
msgstr "Liste konnte nicht erstellt werden"
|
||||
@@ -1430,6 +1548,14 @@ msgstr "Workspace konnte nicht erstellt werden"
|
||||
msgid "Unable to delete card"
|
||||
msgstr "Karte konnte nicht gelöscht werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:36
|
||||
msgid "Unable to delete checklist"
|
||||
msgstr "Checkliste kann nicht gelöscht werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:87
|
||||
msgid "Unable to delete checklist item"
|
||||
msgstr "Checklistenelement kann nicht gelöscht werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:44
|
||||
msgid "Unable to delete comment"
|
||||
msgstr "Kommentar konnte nicht gelöscht werden"
|
||||
@@ -1450,11 +1576,19 @@ msgstr "Board-URL kann nicht aktualisiert werden"
|
||||
msgid "Unable to update board visibility"
|
||||
msgstr "Board-Sichtbarkeit konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:172
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:189
|
||||
msgid "Unable to update card"
|
||||
msgstr "Karte konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistNameInput.tsx:45
|
||||
msgid "Unable to update checklist"
|
||||
msgstr "Checkliste kann nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:59
|
||||
msgid "Unable to update checklist item"
|
||||
msgstr "Checklistenelement kann nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/Comment.tsx:63
|
||||
msgid "Unable to update comment"
|
||||
msgstr "Kommentar konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
@@ -1464,7 +1598,7 @@ msgid "Unable to update labels"
|
||||
msgstr "Labels konnten nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ListSelector.tsx:52
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:134
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:133
|
||||
msgid "Unable to update list"
|
||||
msgstr "Liste konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
@@ -1472,11 +1606,12 @@ msgstr "Liste konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
msgid "Unable to update members"
|
||||
msgstr "Mitglieder konnten nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
msgid "unassigned <0>{memberName}</0> from the card"
|
||||
msgstr "<0>{memberName}</0> von der Karte entfernt"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "hat <0>{0}</0> von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:99
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "hat sich selbst von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
@@ -1516,17 +1651,22 @@ msgstr "Aktualisieren"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Label aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:54
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:73
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:63
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "hat die Beschreibung aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:53
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:62
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "hat den Titel aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:73
|
||||
msgid "updated the title to <0>{toTitle}</0>"
|
||||
msgstr "hat den Titel zu <0>{toTitle}</0> aktualisiert"
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:90
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat den Titel in <0>{0}</0> geändert"
|
||||
|
||||
#: src/views/settings/components/CustomURLConfirmation.tsx:52
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
@@ -1621,7 +1761,7 @@ msgstr "Als Trello 2011 auf den markt kam, beeindruckte es alle mit seiner sorgf
|
||||
msgid "Why make an open source Trello?"
|
||||
msgstr "Warum ein open source Trello entwickeln?"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:332
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:331
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Arbeitsbereich"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user