fix: improve faq text eligibility on dark mode (#234)

* fix: improve faq text eligibility on dark mode

* feat: add small fade out to testimonials
This commit is contained in:
Henry
2025-10-28 22:03:44 +00:00
committed by GitHub
parent 81e9fe777c
commit 5909b3ea87
11 changed files with 76 additions and 64 deletions

View File

@@ -971,12 +971,12 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
#: src/views/home/components/Faqs.tsx:150
msgid "Find answers to common questions about the project. Can't find what you're looking for? Feel free to <0>contact us</0>."
msgstr "Trouvez des réponses aux questions fréquentes sur le projet. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? N'hésitez pas à <0>nous contacter</0>."
msgid "Find answers to common questions about Kan. Can't find what you're looking for? Feel free to <0>contact us</0>."
msgstr "Trouvez des réponses aux questions fréquentes sur Kan. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? N'hésitez pas à <0>nous contacter</0>."
#: src/views/home/components/Faqs.tsx:41
msgid "For long-term sustainability, we recognise all good open source projects need a source of revenue. Ours comes from the paid cloud offering for workspaces with multiple users (free during the beta) and for custom workspace slugs. There's no obligation to use it, and you can self-host the software on your own infrastructure free of charge."
msgstr "Pour une durabilité à long terme, nous reconnaissons que tous les bons projets open source ont besoin d'une source de revenus. La nôtre provient de l'offre cloud payante pour les espaces de travail avec plusieurs utilisateurs (gratuite pendant la bêta) et pour les slugs d'espace de travail personnalisés. Il n'y a aucune obligation de l'utiliser, et vous pouvez auto-héberger le logiciel sur votre propre infrastructure gratuitement."
msgid "For long-term sustainability, we recognise all good open source projects need a source of revenue. Ours comes from the paid cloud offering for workspaces with multiple users and for custom workspace slugs. There's no obligation to use it, and you can self-host the software on your own infrastructure free of charge."
msgstr "Pour une durabilité à long terme, nous reconnaissons que tous les bons projets open source ont besoin d'une source de revenus. La nôtre provient de l'offre cloud payante pour les espaces de travail avec plusieurs utilisateurs et pour les slugs d'espace de travail personnalisés. Il n'y a aucune obligation de l'utiliser, et vous pouvez auto-héberger le logiciel sur votre propre infrastructure gratuitement."
#: src/views/pricing/components/Pricing.tsx:32
#: src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx:30
@@ -2338,8 +2338,8 @@ msgid "What's the difference between Kan and Trello?"
msgstr "Quelle est la différence entre Kan et Trello ?"
#: src/views/home/components/Faqs.tsx:25
msgid "When Trello launched in 2011, it blew everyone away with its carefully designed simplicity, but over time (and atlassification) it lost its magic and grew into something closer to \"Jira Lite\". This project is our attempt to recapture the original magic of Trello's simplicity, in open source."
msgstr "Quand Trello a été lancé en 2011, il a impressionné tout le monde par sa simplicité soigneusement conçue, mais au fil du temps (et de l'\"atlassification\"), il a perdu sa magie et s'est transformé en quelque chose qui ressemble davantage à \"Jira Lite\". Ce projet est notre tentative de retrouver la magie originelle de la simplicité de Trello, en open source."
msgid "When Trello launched in 2011, it blew everyone away with its carefully designed simplicity, but over the years it lost its magic and grew into something closer to \"Jira Lite\". This project is our attempt to recapture the original magic of Trello's simplicity, in open source."
msgstr "Quand Trello a été lancé en 2011, il a impressionné tout le monde par sa simplicité soigneusement conçue, mais au fil des ans, il a perdu sa magie et s'est transformé en quelque chose de plus proche de \"Jira Lite\". Ce projet est notre tentative de retrouver la magie originelle de la simplicité de Trello, en open source."
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:162
msgid "White label"