chore: update translations

This commit is contained in:
hjball
2026-03-11 20:06:52 +00:00
parent 8e7a95ff2b
commit 79c2b5f3d5
10 changed files with 648 additions and 364 deletions

View File

@@ -62,7 +62,7 @@
"0": ["labelPublicIds.length"]
},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 453]],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 455]],
"translation": "{0} etykiety"
},
"9x4DAL": {
@@ -853,7 +853,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 349],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 350],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 83]
],
"translation": "Analiza tablicy"
@@ -1275,7 +1275,7 @@
"message": "Card title",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 319]],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 321]],
"translation": "Tytuł karty"
},
"rQXTmd": {
@@ -1443,7 +1443,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 352],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 353],
["src/views/home/components/Features.tsx", 67],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 86]
],
@@ -1678,7 +1678,7 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/components/LabelForm.tsx", 213],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 517],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 520],
["src/views/board/components/NewListForm.tsx", 141]
],
"translation": "Utwórz kolejną"
@@ -1694,7 +1694,7 @@
"message": "Create card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 527]],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 530]],
"translation": "Utwórz kartę"
},
"d33Usy": {
@@ -1749,7 +1749,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 415],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 417],
["src/views/card/components/LabelSelector.tsx", 100]
],
"translation": "Utwórz nową etykietę"
@@ -1783,7 +1783,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 387],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 388],
["src/components/WorkspaceMenu.tsx", 153]
],
"translation": "Utwórz workspace"
@@ -1871,7 +1871,7 @@
"message": "Custom URLs require upgrading to a Pro plan",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 318]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 319]],
"translation": "Własne adresy URL wymagają przejścia na plan Pro"
},
"7RpHg/": {
@@ -1889,7 +1889,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 342],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 343],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 76]
],
"translation": "Niestandardowy adres URL workspace"
@@ -2017,8 +2017,8 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/DeleteWorkspaceConfirmation.tsx", 106],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 115],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 126]
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 125],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 136]
],
"translation": "Usuń workspace"
},
@@ -2186,7 +2186,7 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/Filters.tsx", 171],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 470],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 472],
["src/views/card/index.tsx", 153]
],
"translation": "Termin wykonania"
@@ -2328,7 +2328,7 @@
"message": "Email visibility",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 90]],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 100]],
"translation": "Widoczność e-maila"
},
"0+ewPp": {
@@ -2552,7 +2552,7 @@
"message": "Error upgrading to Pro",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 145]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 146]],
"translation": "Błąd podczas aktualizacji do wersji Pro"
},
"CYWHT+": {
@@ -3373,7 +3373,7 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/Filters.tsx", 155],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 419],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 421],
["src/views/card/index.tsx", 133]
],
"translation": "Etykiety"
@@ -3406,7 +3406,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 335],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 336],
["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 159],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 69]
],
@@ -3616,7 +3616,7 @@
"origin": [
["src/components/SideNavigation.tsx", 123],
["src/views/board/components/Filters.tsx", 147],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 377],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 379],
["src/views/card/index.tsx", 143],
["src/views/members/index.tsx", 263],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 81]
@@ -3641,6 +3641,13 @@
],
"translation": "Wzmianki"
},
"hty0d5": {
"translation": "Poniedziałek",
"message": "Monday",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/UpdateWeekStartDayForm.tsx", 53]]
},
"+8Nek/": {
"message": "Monthly",
"placeholders": {},
@@ -3739,7 +3746,7 @@
"message": "New card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 302]],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 304]],
"translation": "Nowa karta"
},
"cWcxrL": {
@@ -3816,7 +3823,7 @@
"message": "New workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 243]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 244]],
"translation": "Nowy workspace"
},
"5ACX4z": {
@@ -3976,7 +3983,7 @@
"message": "Once you delete your workspace, there is no going back. This action cannot be undone.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 118]],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 128]],
"translation": "Po usunięciu workspace'a nie będzie można tego cofnąć. Tej operacji nie da się odwrócić."
},
"69b7aE": {
@@ -4286,9 +4293,9 @@
"origin": [
["src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx", 26],
["src/components/FeedbackModal.tsx", 41],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 158],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 159],
["src/views/board/components/BoardDropdown.tsx", 65],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 184],
["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 186],
["src/views/board/components/NewListForm.tsx", 79],
["src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx", 61],
["src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx", 77],
@@ -4307,7 +4314,7 @@
["src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx", 52],
["src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx", 38],
["src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx", 46],
["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 62],
["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 64],
["src/views/card/components/LabelSelector.tsx", 75],
["src/views/card/components/ListSelector.tsx", 55],
["src/views/card/components/MemberSelector.tsx", 82],
@@ -4699,6 +4706,13 @@
"origin": [["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 102]],
"translation": "SAML SSO"
},
"+5kO8P": {
"translation": "Sobota",
"message": "Saturday",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/UpdateWeekStartDayForm.tsx", 54]]
},
"tfDRzk": {
"message": "Save",
"placeholders": {},
@@ -4838,7 +4852,7 @@
"message": "Set due date",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 119]],
"origin": [["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 121]],
"translation": "Ustaw termin"
},
"Eit43O": {
@@ -4904,7 +4918,7 @@
"message": "Settings | Workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 58]],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 59]],
"translation": "Ustawienia | Workspace"
},
"CTqTgr": {
@@ -5063,6 +5077,13 @@
],
"translation": "Sukces"
},
"DBC3t5": {
"translation": "Niedziela",
"message": "Sunday",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/UpdateWeekStartDayForm.tsx", 52]]
},
"uZg2+w": {
"message": "Supercharge your workspace for just $29/month. Here's what you'll get:",
"placeholders": {},
@@ -5373,14 +5394,14 @@
"message": "This workspace URL has already been taken",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 287]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 288]],
"translation": "Ten adres URL workspacea jest już zajęty"
},
"bJtM0P": {
"message": "This workspace URL is reserved",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 289]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 290]],
"translation": "Ten adres URL workspace jest zarezerwowany"
},
"kp6L3T": {
@@ -5511,7 +5532,7 @@
"message": "Unable to create card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 181]],
"origin": [["src/views/board/components/NewCardForm.tsx", 183]],
"translation": "Nie można utworzyć karty"
},
"mHhffx": {
@@ -5542,7 +5563,7 @@
"message": "Unable to create workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 157]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 158]],
"translation": "Nie można utworzyć workspace"
},
"WHHLh9": {
@@ -5670,7 +5691,7 @@
"message": "Unable to update due date",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 61]],
"origin": [["src/views/card/components/DueDateSelector.tsx", 63]],
"translation": "Nie można zaktualizować terminu"
},
"delOXn": {
@@ -5813,7 +5834,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 332],
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 333],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 84],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 85],
["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 80],
@@ -5902,7 +5923,7 @@
"origin": [
["src/components/SideNavigation.tsx", 240],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 53],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 108]
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 118]
],
"translation": "Ulepsz do Pro"
},
@@ -5910,7 +5931,7 @@
"message": "Upgrade to Pro ($29/month)",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 372]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 373]],
"translation": "Ulepsz do Pro (29 $/miesiąc)"
},
"b3Thhd": {
@@ -6146,6 +6167,13 @@
],
"translation": "Webhooki"
},
"xLTZVf": {
"translation": "Pierwszy dzień tygodnia",
"message": "Week start day",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 91]]
},
"9eF5oV": {
"message": "Welcome back",
"placeholders": {},
@@ -6199,7 +6227,7 @@
"message": "Workspace created successfully. You can upgrade later in settings.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 146]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 147]],
"translation": "Przestrzeń robocza została pomyślnie utworzona. Możesz później przejść na wyższy plan w ustawieniach."
},
"UlhdTP": {
@@ -6215,7 +6243,7 @@
"message": "Workspace description",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 81]],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 82]],
"translation": "Opis przestrzeni roboczej"
},
"Ax/hYa": {
@@ -6261,8 +6289,8 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 262],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 62]
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 263],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 63]
],
"translation": "Nazwa przestrzeni roboczej"
},
@@ -6321,7 +6349,7 @@
"message": "Workspace URL",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 71]],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 72]],
"translation": "URL przestrzeni roboczej"
},
"DSGzV+": {
@@ -6335,7 +6363,7 @@
"message": "workspace-url",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 276]],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 277]],
"translation": "workspace-url"
},
"4kJRen": {