chore: update translations

This commit is contained in:
hjball
2026-03-10 22:33:45 +00:00
parent 53397d8e81
commit a246514b0b
10 changed files with 3278 additions and 114 deletions

View File

@@ -166,7 +166,7 @@
"message": "Account",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/SettingsLayout.tsx", 40]],
"origin": [["src/components/SettingsLayout.tsx", 41]],
"translation": "Compte"
},
"TKFUnX": {
@@ -198,7 +198,11 @@
"message": "Active",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/boards/index.tsx", 26]],
"origin": [
["src/views/boards/index.tsx", 26],
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 293],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 106]
],
"translation": "Actif"
},
"XJOV1Y": {
@@ -299,6 +303,13 @@
"origin": [["src/views/board/components/BoardDropdown.tsx", 122]],
"translation": "Ajouter aux favoris"
},
"cWXW+7": {
"translation": "Ajouter un webhook",
"message": "Add webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WebhookSettings.tsx", 36]]
},
"bmXKoX": {
"message": "added {0} labels: <0>{labelList}</0>",
"placeholders": {
@@ -543,7 +554,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 64],
["src/components/SettingsLayout.tsx", 65],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 237]
],
"translation": "API"
@@ -629,6 +640,17 @@
],
"translation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {entityLabel} ?"
},
"Ypy5pZ": {
"translation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le webhook \"{webhookName}\" ? Cette action est irréversible.",
"message": "Are you sure you want to delete the webhook \"{webhookName}\"? This action cannot be undone.",
"placeholders": {
"webhookName": ["webhookName"]
},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 60]
]
},
"BhDZlc": {
"message": "Are you sure you want to delete the workspace {0}?",
"placeholders": {
@@ -788,7 +810,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 57],
["src/components/SettingsLayout.tsx", 58],
["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 68],
["src/views/settings/BillingSettings.tsx", 39]
],
@@ -1219,6 +1241,7 @@
40
],
["src/views/settings/components/DeleteAccountConfirmation.tsx", 88],
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 66],
["src/views/settings/components/DeleteWorkspaceConfirmation.tsx", 98],
["src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx", 106]
],
@@ -1473,6 +1496,13 @@
"origin": [["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 82]],
"translation": "Rôles utilisateur et permissions configurables"
},
"t0dTPm": {
"translation": "Configurez des webhooks pour recevoir des notifications lorsque des cartes sont créées, mises à jour, déplacées ou supprimées.",
"message": "Configure webhooks to receive notifications when cards are created, updated, moved, or deleted.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WebhookSettings.tsx", 31]]
},
"/f3t6v": {
"message": "Configure which actions are allowed for each workspace role. These permissions apply to all members with that role.",
"placeholders": {},
@@ -1734,6 +1764,13 @@
"origin": [["src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx", 132]],
"translation": "Créer un modèle"
},
"SiPp29": {
"translation": "Créer un webhook",
"message": "Create webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 316]]
},
"FdtSNC": {
"message": "Create workspace",
"placeholders": {},
@@ -1744,6 +1781,13 @@
],
"translation": "Créer un espace de travail"
},
"d+F6q9": {
"translation": "Créé",
"message": "Created",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 236]]
},
"f8lDFq": {
"message": "created the card",
"placeholders": {},
@@ -1899,7 +1943,9 @@
["src/views/board/components/DeleteBoardConfirmation.tsx", 47],
["src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx", 92],
["src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx", 67],
["src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx", 83]
["src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx", 83],
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 73],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 140]
],
"translation": "Supprimer"
},
@@ -1949,6 +1995,15 @@
"origin": [["src/views/board/components/BoardDropdown.tsx", 133]],
"translation": "Supprimer le modèle"
},
"snMaH4": {
"translation": "Supprimer le webhook",
"message": "Delete webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 46]
]
},
"kYu0eF": {
"message": "Delete workspace",
"placeholders": {},
@@ -2161,7 +2216,10 @@
"message": "Edit",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/YouTubeEmbed/YouTubeDropdown.tsx", 42]],
"origin": [
["src/components/YouTubeEmbed/YouTubeDropdown.tsx", 42],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 132]
],
"translation": "Modifier"
},
"tIdipJ": {
@@ -2198,6 +2256,13 @@
],
"translation": "Modifier les permissions"
},
"fW5sSv": {
"translation": "Modifier le webhook",
"message": "Edit webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 188]]
},
"klpSmb": {
"message": "Edit workspace URL",
"placeholders": {},
@@ -2277,6 +2342,13 @@
"origin": [["src/components/YouTubeEmbed/EditYouTubeModal.tsx", 131]],
"translation": "Saisissez un titre personnalisé"
},
"rQRXo8": {
"translation": "Saisissez un nouveau secret pour mettre à jour",
"message": "Enter new secret to update",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 234]]
},
"fR9laE": {
"message": "Enter your current password",
"placeholders": {},
@@ -2486,6 +2558,16 @@
],
"translation": "Erreur lors du téléchargement de l'image de profil"
},
"tst44n": {
"translation": "Événements",
"message": "Events",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 245],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 224]
]
},
"8iP0S8": {
"message": "Everything in the free plan, plus:",
"placeholders": {},
@@ -2538,6 +2620,22 @@
],
"translation": "Échec de la création du tableau"
},
"o4sQAg": {
"translation": "Échec de la création du webhook",
"message": "Failed to create webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 109]]
},
"9YPBHv": {
"translation": "Échec de la suppression du webhook",
"message": "Failed to delete webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 28]
]
},
"W8oT+L": {
"message": "Failed to fetch video information",
"placeholders": {},
@@ -2554,6 +2652,23 @@
"origin": [["src/components/AuthForm.tsx", 291]],
"translation": "Échec de la connexion avec {0}. Veuillez réessayer."
},
"5ntVtp": {
"translation": "Échec du test du webhook",
"message": "Failed to test webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 143],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 184]
]
},
"R41XLH": {
"translation": "Échec de la mise à jour du webhook",
"message": "Failed to update webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 123]]
},
"ZL1A+p": {
"message": "Failed to upload attachment. Please try again.",
"placeholders": {},
@@ -2899,6 +3014,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 80]],
"translation": "Embauché"
},
"SRvxId": {
"translation": "Secret HMAC pour la vérification de signature",
"message": "HMAC secret for signature verification",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 234]]
},
"LrcnbT": {
"message": "Host Kan on your own infrastructure. Ideal for organisations that need complete control over their data.",
"placeholders": {},
@@ -3064,6 +3186,13 @@
],
"translation": "En cours"
},
"NoNwIX": {
"translation": "Inactif",
"message": "Inactive",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 106]]
},
"6mbe4b": {
"message": "Individuals",
"placeholders": {},
@@ -3076,7 +3205,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 70],
["src/components/SettingsLayout.tsx", 77],
["src/views/home/components/Features.tsx", 121]
],
"translation": "Intégrations"
@@ -3529,6 +3658,13 @@
"origin": [["src/views/card/components/ActivityList.tsx", 127]],
"translation": "a déplacé la carte vers une autre liste"
},
"uEGGDs": {
"translation": "Mon webhook",
"message": "My webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 209]]
},
"6YtxFj": {
"message": "Name",
"placeholders": {},
@@ -3536,7 +3672,9 @@
"origin": [
["src/components/LabelForm.tsx", 135],
["src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx", 118],
["src/views/boards/components/NewBoardForm.tsx", 134]
["src/views/boards/components/NewBoardForm.tsx", 134],
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 205],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 212]
],
"translation": "Nom"
},
@@ -3650,6 +3788,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 56]],
"translation": "Nouveau ticket"
},
"sbNNyi": {
"translation": "Nouveau webhook",
"message": "New webhook",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 188]]
},
"curoK5": {
"message": "New workspace",
"placeholders": {},
@@ -3766,6 +3911,13 @@
"origin": [["src/views/settings/components/RolePermissions.tsx", 110]],
"translation": "Aucun rôle trouvé pour cet espace de travail pour le moment."
},
"TX0bT7": {
"translation": "Aucun webhook configuré. Ajoutez un webhook pour recevoir des notifications.",
"message": "No webhooks configured. Add a webhook to receive notifications.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 194]]
},
"9h7RDh": {
"message": "Offer",
"placeholders": {},
@@ -3994,7 +4146,7 @@
"message": "Permissions",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/SettingsLayout.tsx", 52]],
"origin": [["src/components/SettingsLayout.tsx", 53]],
"translation": "Permissions"
},
"Jgaz7E": {
@@ -4079,6 +4231,13 @@
"origin": [["src/components/AuthForm.tsx", 421]],
"translation": "Veuillez saisir un mot de passe valide"
},
"jEw0Mr": {
"translation": "Veuillez saisir une URL valide",
"message": "Please enter a valid URL",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 24]]
},
"tmlJN1": {
"message": "Please enter a valid YouTube URL",
"placeholders": {},
@@ -4527,6 +4686,13 @@
],
"translation": "Enregistrer"
},
"y3aU20": {
"translation": "Enregistrer les modifications",
"message": "Save changes",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 316]]
},
"MdwUGG": {
"message": "Save time with reusable board templates.",
"placeholders": {},
@@ -4548,6 +4714,20 @@
"origin": [["src/components/CommandPallette.tsx", 104]],
"translation": "Rechercher des tableaux et des cartes..."
},
"e1v+J3": {
"translation": "Secret (facultatif)",
"message": "Secret (optional)",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 229]]
},
"OkTY4+": {
"translation": "Le secret ne peut pas dépasser 512 caractères",
"message": "Secret cannot exceed 512 characters",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 28]]
},
"a3LDKx": {
"message": "Security",
"placeholders": {},
@@ -4574,6 +4754,13 @@
],
"translation": "Tout sélectionner"
},
"o4e/70": {
"translation": "Sélectionnez au moins un événement",
"message": "Select at least one event",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 32]]
},
"rYUZIe": {
"message": "Select source",
"placeholders": {},
@@ -4609,6 +4796,13 @@
"origin": [["src/components/FeedbackModal.tsx", 116]],
"translation": "Envoyer un commentaire"
},
"eus61c": {
"translation": "Envoyer un test",
"message": "Send test",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 310]]
},
"v3YoMA": {
"message": "Senior",
"placeholders": {},
@@ -4635,7 +4829,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 95],
["src/components/SettingsLayout.tsx", 102],
["src/components/SideNavigation.tsx", 135]
],
"translation": "Paramètres"
@@ -4675,6 +4869,13 @@
"origin": [["src/views/settings/PermissionsSettings.tsx", 49]],
"translation": "Paramètres | Permissions"
},
"+h2faV": {
"translation": "Paramètres | Webhooks",
"message": "Settings | Webhooks",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WebhookSettings.tsx", 24]]
},
"Ci/KUX": {
"message": "Settings | Workspace",
"placeholders": {},
@@ -4814,6 +5015,13 @@
"origin": [["src/views/pricing/index.tsx", 47]],
"translation": "Commencez gratuitement. Évoluez au rythme de votre équipe. Aucun frais caché, aucun contrat."
},
"uAQUqI": {
"translation": "Statut",
"message": "Status",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 230]]
},
"WYDptz": {
"message": "Subscription Required",
"placeholders": {},
@@ -4940,6 +5148,23 @@
"origin": [["src/views/home/components/Footer.tsx", 42]],
"translation": "Conditions d'utilisation"
},
"NnH3pK": {
"translation": "Tester",
"message": "Test",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 136]]
},
"itgYbC": {
"translation": "Webhook de test envoyé avec succès !",
"message": "Test webhook sent successfully!",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 132],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 174]
]
},
"VUZDlr": {
"message": "Testimonials",
"placeholders": {},
@@ -5674,6 +5899,16 @@
],
"translation": "Urgent"
},
"IagCbF": {
"translation": "URL",
"message": "URL",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 217],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 218]
]
},
"MI5OBT": {
"message": "URL can only contain letters, numbers, and hyphens",
"placeholders": {},
@@ -5684,6 +5919,13 @@
],
"translation": "L'URL ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des traits d'union"
},
"7aONWr": {
"translation": "L'URL ne peut pas dépasser 2048 caractères",
"message": "URL cannot exceed 2048 characters",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 25]]
},
"i5rE2/": {
"message": "URL cannot exceed 64 characters",
"placeholders": {},
@@ -5711,6 +5953,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/NewBoardForm.tsx", 154]],
"translation": "Utiliser le modèle"
},
"n6EWYz": {
"translation": "Utilisé pour signer les charges utiles du webhook à des fins de vérification. Laissez vide pour conserver le secret existant.",
"message": "Used to sign webhook payloads for verification. Leave blank to keep existing secret.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 239]]
},
"7PzzBU": {
"message": "User",
"placeholders": {},
@@ -5802,6 +6051,70 @@
"origin": [["src/views/home/components/Features.tsx", 152]],
"translation": "Nous ne faisons que commencer."
},
"GdWB+V": {
"translation": "Webhook créé avec succès",
"message": "Webhook created successfully",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 104]]
},
"2X4ecw": {
"translation": "Webhook supprimé avec succès",
"message": "Webhook deleted successfully",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/DeleteWebhookConfirmation.tsx", 23]
]
},
"jIuWsV": {
"translation": "Le nom du webhook ne peut pas dépasser 255 caractères",
"message": "Webhook name cannot exceed 255 characters",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 20]]
},
"U2+rn0": {
"translation": "Le nom du webhook est requis",
"message": "Webhook name is required",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 19]]
},
"8iP9oQ": {
"translation": "Le test du webhook a échoué",
"message": "Webhook test failed",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 135],
["src/views/settings/components/WebhookList.tsx", 177]
]
},
"3d54Wj": {
"translation": "Webhook mis à jour avec succès",
"message": "Webhook updated successfully",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 118]]
},
"Hf1cEZ": {
"translation": "L'URL du webhook est requise",
"message": "Webhook URL is required",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/components/NewWebhookModal.tsx", 23]]
},
"v1kQyJ": {
"translation": "Webhooks",
"message": "Webhooks",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 71],
["src/views/settings/WebhookSettings.tsx", 28]
]
},
"9eF5oV": {
"message": "Welcome back",
"placeholders": {},
@@ -5842,7 +6155,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/components/SettingsLayout.tsx", 46],
["src/components/SettingsLayout.tsx", 47],
["src/views/board/index.tsx", 403],
["src/views/boards/index.tsx", 48],
["src/views/members/index.tsx", 258],