feat: card due dates (#271)
* feat: add card due dates to schema * feat: update repo funcs * feat: update card router to support due dates * chore: update migration journal * feat: add date selector * feat: display date icon and label on cards * feat: add due date filters * feat: add due date to new card form * feat: light mode tweaks * feat: improve text eligibility on light mode * feat: reduce selector font size * feat: display date updates in card activity * chore: gen translations
This commit is contained in:
Henry
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ", or see our"
|
||||
msgstr ", ou consultez notre"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "Templates" : "Boards"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:27
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:38
|
||||
msgid "{0}"
|
||||
msgstr "{0}"
|
||||
|
||||
@@ -30,18 +30,18 @@ msgstr "{0}"
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "Templates" : "Boards"
|
||||
#. placeholder {1}: board?.name ?? t`Board`
|
||||
#. placeholder {1}: workspace.name ?? t`Workspace`
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:22
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:229
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:33
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:238
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:443
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:452
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
msgstr "{0} étiquettes"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "Template" : "Board"
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:389
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:412
|
||||
msgid "{0} not found"
|
||||
msgstr "{0} introuvable"
|
||||
|
||||
@@ -79,8 +79,12 @@ msgstr "Compte"
|
||||
msgid "Account deleted"
|
||||
msgstr "Compte supprimé"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:343
|
||||
#: src/views/public/board/CardModal.tsx:157
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:55
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:352
|
||||
#: src/views/public/board/CardModal.tsx:158
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Activité"
|
||||
|
||||
@@ -127,19 +131,19 @@ msgstr "Ajouter une étiquette"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Ajouter un membre"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:69
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:66
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "a ajouté une checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:72
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:69
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "a ajouté un élément à la checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:65
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:62
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "a ajouté une étiquette à la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:67
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:64
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "a ajouté un membre à la carte"
|
||||
|
||||
@@ -308,9 +312,9 @@ msgstr "Portail de facturation"
|
||||
msgid "Blog Post"
|
||||
msgstr "Article de blog"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:363
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:229
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:101
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:386
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:238
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:113
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr "Tableau"
|
||||
|
||||
@@ -327,7 +331,7 @@ msgstr "Le nom du tableau ne peut pas dépasser 100 caractères"
|
||||
msgid "Board name is required"
|
||||
msgstr "Le nom du tableau est requis"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:153
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:165
|
||||
msgid "Board not found"
|
||||
msgstr "Tableau introuvable"
|
||||
|
||||
@@ -343,7 +347,7 @@ msgstr "L'URL du tableau ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des t
|
||||
msgid "Board URL cannot exceed 60 characters"
|
||||
msgstr "L'URL du tableau ne peut pas dépasser 60 caractères"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:68
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:79
|
||||
msgid "Board URL copied to clipboard"
|
||||
msgstr "URL du tableau copiée dans le presse-papiers"
|
||||
|
||||
@@ -360,7 +364,7 @@ msgstr "Visibilité du tableau"
|
||||
msgid "Board visibility updated"
|
||||
msgstr "Visibilité du tableau mise à jour"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:91
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:97
|
||||
msgid "Boards"
|
||||
msgstr "Tableaux"
|
||||
|
||||
@@ -391,16 +395,16 @@ msgstr "Rapport de bug"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:229
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:238
|
||||
msgid "Card"
|
||||
msgstr "Carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:263
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:299
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:272
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:308
|
||||
msgid "Card not found"
|
||||
msgstr "Carte introuvable"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:310
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:319
|
||||
msgid "Card title"
|
||||
msgstr "Titre de la carte"
|
||||
|
||||
@@ -415,6 +419,11 @@ msgstr "Modifier le mot de passe"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Modifiez vos préférences linguistiques."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:220
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "a modifié la date d'échéance pour <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/oss-friends/index.tsx:61
|
||||
msgid "Check out some of our favorite open source projects."
|
||||
msgstr "Découvrez certains de nos projets open source préférés."
|
||||
@@ -433,7 +442,7 @@ msgstr "Nom de la checklist"
|
||||
msgid "Checklists"
|
||||
msgstr "Listes de contrôle"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:180
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:227
|
||||
msgid "Clear filters"
|
||||
msgstr "Effacer les filtres"
|
||||
|
||||
@@ -485,7 +494,7 @@ msgstr "Terminé"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Contrôle et propriété complets :"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:74
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:71
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "a terminé un élément de la checklist"
|
||||
|
||||
@@ -551,7 +560,7 @@ msgid "Create {0}"
|
||||
msgstr "Créer {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/LabelForm.tsx:213
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:469
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:516
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:141
|
||||
msgid "Create another"
|
||||
msgstr "Créer un autre"
|
||||
@@ -560,7 +569,7 @@ msgstr "Créer un autre"
|
||||
msgid "Create API key"
|
||||
msgstr "Créer une clé API"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:479
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:526
|
||||
msgid "Create card"
|
||||
msgstr "Créer une carte"
|
||||
|
||||
@@ -582,6 +591,7 @@ msgstr "Créer une liste"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:45
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:26
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau {0}"
|
||||
|
||||
@@ -589,12 +599,13 @@ msgstr "Créer un nouveau {0}"
|
||||
msgid "Create new key"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle clé"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:405
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:414
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:97
|
||||
msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle étiquette"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:478
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:65
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:503
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle liste"
|
||||
|
||||
@@ -603,11 +614,11 @@ msgid "Create template"
|
||||
msgstr "Créer un modèle"
|
||||
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:387
|
||||
#: src/components/WorkspaceMenu.tsx:149
|
||||
#: src/components/WorkspaceMenu.tsx:153
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Créer un espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:61
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:58
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "a créé la carte"
|
||||
|
||||
@@ -653,7 +664,7 @@ msgstr "URL d'espace de travail personnalisée"
|
||||
msgid "Customer Support"
|
||||
msgstr "Support client"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:153
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:155
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Sombre"
|
||||
|
||||
@@ -702,11 +713,11 @@ msgstr "Supprimer le modèle"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Supprimer l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:71
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:68
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "a supprimé une checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:76
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:73
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "a supprimé un élément de la checklist"
|
||||
|
||||
@@ -764,7 +775,7 @@ msgstr "documentation"
|
||||
msgid "Docs"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:191
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:206
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:24
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:78
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:36
|
||||
@@ -786,6 +797,28 @@ msgstr "Fait"
|
||||
msgid "Download failed"
|
||||
msgstr "Échec du téléchargement"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:171
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:469
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:138
|
||||
msgid "Due date"
|
||||
msgstr "Date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:132
|
||||
msgid "Due next month"
|
||||
msgstr "Échéance le mois prochain"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:127
|
||||
msgid "Due next week"
|
||||
msgstr "Échéance la semaine prochaine"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:117
|
||||
msgid "Due today"
|
||||
msgstr "Échéance aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:122
|
||||
msgid "Due tomorrow"
|
||||
msgstr "Échéance demain"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:41
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
@@ -988,7 +1021,7 @@ msgid "Features"
|
||||
msgstr "Fonctionnalités"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:59
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:199
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:214
|
||||
msgid "Feedback"
|
||||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
@@ -996,7 +1029,7 @@ msgstr "Commentaires"
|
||||
msgid "Feedback sent"
|
||||
msgstr "Commentaires envoyés"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:174
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:221
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrer"
|
||||
|
||||
@@ -1031,6 +1064,10 @@ msgstr "Temps plein"
|
||||
msgid "Fun"
|
||||
msgstr "Amusant"
|
||||
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:53
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
#: src/views/auth/signup/index.tsx:69
|
||||
#: src/views/home/components/Cta.tsx:61
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:106
|
||||
@@ -1050,7 +1087,7 @@ msgstr "Commencer"
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Commencez par créer un nouveau {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:470
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:495
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Commencez par créer une nouvelle liste"
|
||||
|
||||
@@ -1084,6 +1121,22 @@ msgstr "Aller à l'accueil"
|
||||
msgid "Go to app"
|
||||
msgstr "Accéder à l'application"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:105
|
||||
msgid "Go to boards"
|
||||
msgstr "Aller aux tableaux"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:129
|
||||
msgid "Go to members"
|
||||
msgstr "Aller aux membres"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:141
|
||||
msgid "Go to settings"
|
||||
msgstr "Aller aux paramètres"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:117
|
||||
msgid "Go to templates"
|
||||
msgstr "Aller aux modèles"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:18
|
||||
msgid "High Priority"
|
||||
msgstr "Haute priorité"
|
||||
@@ -1133,7 +1186,7 @@ msgstr "Idées"
|
||||
msgid "Ideas to improve this page..."
|
||||
msgstr "Idées pour améliorer cette page..."
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:39
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:50
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "Importer"
|
||||
|
||||
@@ -1264,9 +1317,13 @@ msgstr "Kanban réinventé"
|
||||
msgid "Keep in mind that this action is irreversible."
|
||||
msgstr "Gardez à l'esprit que cette action est irréversible."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:115
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:409
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:119
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:320
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Raccourcis clavier"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:155
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:418
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:120
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
@@ -1312,15 +1369,15 @@ msgstr "Mentions légales"
|
||||
msgid "License"
|
||||
msgstr "Licence"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:167
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:169
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Clair"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:77
|
||||
msgid "Link copied"
|
||||
msgstr "Lien copié"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:112
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
@@ -1328,7 +1385,7 @@ msgstr "Liste"
|
||||
msgid "List name"
|
||||
msgstr "Nom de la liste"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:123
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:163
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listes"
|
||||
|
||||
@@ -1336,7 +1393,7 @@ msgstr "Listes"
|
||||
msgid "Login | kan.bn"
|
||||
msgstr "Connexion | kan.bn"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:209
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:224
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
@@ -1360,7 +1417,7 @@ msgstr "lien magique"
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Créer un modèle"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:72
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "a marqué un élément de la checklist comme incomplet"
|
||||
|
||||
@@ -1373,10 +1430,10 @@ msgstr "a marqué l'élément <0>{0}</0> de la checklist comme incomplet"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Priorité moyenne"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:101
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:107
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:367
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:128
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:121
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:147
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:376
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:129
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:178
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Membres"
|
||||
@@ -1401,7 +1458,7 @@ msgstr "facturation mensuelle"
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "a déplacé la carte de <0>{0}</0> vers <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:64
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:61
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "a déplacé la carte vers une autre liste"
|
||||
|
||||
@@ -1411,11 +1468,15 @@ msgstr "a déplacé la carte vers une autre liste"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:54
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:95
|
||||
msgid "Need help?"
|
||||
msgstr "Besoin d'aide ?"
|
||||
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:50
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:62
|
||||
#: src/views/home/components/Features.tsx:73
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nouveau"
|
||||
@@ -1429,7 +1490,7 @@ msgstr "Nouveau {0}"
|
||||
msgid "New API key"
|
||||
msgstr "Nouvelle clé API"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:293
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:302
|
||||
msgid "New card"
|
||||
msgstr "Nouvelle carte"
|
||||
|
||||
@@ -1446,7 +1507,7 @@ msgid "New label"
|
||||
msgstr "Nouvelle étiquette"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:113
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:442
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:466
|
||||
msgid "New list"
|
||||
msgstr "Nouvelle liste"
|
||||
|
||||
@@ -1495,11 +1556,19 @@ msgstr "Aucun tableau trouvé"
|
||||
msgid "No credit card required"
|
||||
msgstr "Aucune carte de crédit requise"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:137
|
||||
msgid "No dates"
|
||||
msgstr "Aucune date"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/AttachmentThumbnails.tsx:142
|
||||
msgid "No download URL available for this attachment."
|
||||
msgstr "Aucune URL de téléchargement disponible pour cette pièce jointe."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:467
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:333
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Aucun raccourci clavier enregistré."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:492
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Aucune liste"
|
||||
|
||||
@@ -1523,6 +1592,14 @@ msgstr "Une fois que vous supprimez votre compte, il n'y a pas de retour possibl
|
||||
msgid "Once you delete your workspace, there is no going back. This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Une fois que vous supprimez votre espace de travail, il n'y a pas de retour possible. Cette action ne peut pas être annulée."
|
||||
|
||||
#: src/components/WorkspaceMenu.tsx:31
|
||||
msgid "Open command menu"
|
||||
msgstr "Ouvrir le menu de commandes"
|
||||
|
||||
#: src/providers/keyboard-shortcuts.tsx:171
|
||||
msgid "Open keyboard shortcuts"
|
||||
msgstr "Ouvrir les raccourcis clavier"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:150
|
||||
msgid "Open source"
|
||||
msgstr "Open source"
|
||||
@@ -1544,6 +1621,10 @@ msgstr "Organisez et trouvez rapidement des cartes avec des outils de filtrage p
|
||||
msgid "OSS Friends"
|
||||
msgstr "Amis OSS"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/Filters.tsx:112
|
||||
msgid "Overdue"
|
||||
msgstr "En retard"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/Pricing.tsx:73
|
||||
#: src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx:70
|
||||
msgid "Own your data"
|
||||
@@ -1632,14 +1713,14 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un fichier à télécharger."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:177
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:77
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:73
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:54
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:151
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:207
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:174
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:230
|
||||
#: src/views/boards/components/ImportBoardsForm.tsx:205
|
||||
#: src/views/card/components/AttachmentThumbnails.tsx:73
|
||||
#: src/views/card/components/ChecklistItemRow.tsx:60
|
||||
@@ -1649,13 +1730,14 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un fichier à télécharger."
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCardConfirmation.tsx:52
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx:37
|
||||
#: src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx:45
|
||||
#: src/views/card/components/DueDateSelector.tsx:59
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:72
|
||||
#: src/views/card/components/ListSelector.tsx:52
|
||||
#: src/views/card/components/MemberSelector.tsx:79
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistForm.tsx:70
|
||||
#: src/views/card/components/NewChecklistItemForm.tsx:89
|
||||
#: src/views/card/components/NewCommentForm.tsx:31
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:177
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:186
|
||||
#: src/views/members/components/DeleteMemberConfirmation.tsx:28
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:104
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:241
|
||||
@@ -1755,11 +1837,11 @@ msgstr "Supprimer"
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Supprimer le membre"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:66
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:63
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "a supprimé une étiquette de la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:68
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:65
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "a retiré un membre de la carte"
|
||||
|
||||
@@ -1768,7 +1850,12 @@ msgstr "a retiré un membre de la carte"
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a supprimé l'étiquette <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:70
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:76
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "a supprimé la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:67
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "a renommé une checklist"
|
||||
|
||||
@@ -1871,8 +1958,16 @@ msgstr "Envoyer des commentaires"
|
||||
msgid "Senior"
|
||||
msgstr "Senior"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DueDateSelector.tsx:116
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Définir la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:74
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "a défini la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/components/SettingsLayout.tsx:82
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:106
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:133
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
@@ -1896,6 +1991,10 @@ msgstr "Paramètres | Intégrations"
|
||||
msgid "Settings | Workspace"
|
||||
msgstr "Paramètres | Espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:184
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "Raccourcis"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:104
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
@@ -1964,7 +2063,7 @@ msgstr "Succès"
|
||||
msgid "Supercharge your workspace for just $29/month. Here's what you'll get:"
|
||||
msgstr "Optimisez votre espace de travail pour seulement 29 $/mois. Voici ce que vous obtiendrez :"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:180
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:195
|
||||
msgid "Support"
|
||||
msgstr "Assistance"
|
||||
|
||||
@@ -1973,7 +2072,7 @@ msgstr "Assistance"
|
||||
msgid "Support the development of the project"
|
||||
msgstr "Soutenir le développement du projet"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:139
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:141
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Système"
|
||||
|
||||
@@ -1988,8 +2087,8 @@ msgstr "Forfait d'équipe"
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Équipes"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:363
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:398
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:386
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:421
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
@@ -2009,7 +2108,7 @@ msgstr "Le nom du modèle ne peut pas dépasser 100 caractères"
|
||||
msgid "Template name is required"
|
||||
msgstr "Le nom du modèle est requis"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:96
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:109
|
||||
#: src/views/home/components/Features.tsx:115
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Modèles"
|
||||
@@ -2043,7 +2142,7 @@ msgstr "L'alternative open source <0/> à Trello"
|
||||
msgid "The visibility of your board has been set to {0}."
|
||||
msgstr "La visibilité de votre tableau a été définie sur {0}."
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:126
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:128
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Thème"
|
||||
|
||||
@@ -2063,7 +2162,7 @@ msgstr "Cette action ne peut pas être annulée."
|
||||
msgid "This API key will only be shown once. Please save it in a secure location."
|
||||
msgstr "Cette clé API ne sera affichée qu'une seule fois. Veuillez la sauvegarder dans un emplacement sécurisé."
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:156
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:168
|
||||
msgid "This board is private or does not exist"
|
||||
msgstr "Ce tableau est privé ou n'existe pas"
|
||||
|
||||
@@ -2137,7 +2236,7 @@ msgstr "Impossible d'ajouter l'élément à la liste de contrôle"
|
||||
msgid "Unable to add comment"
|
||||
msgstr "Impossible d'ajouter un commentaire"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:174
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:181
|
||||
msgid "Unable to create card"
|
||||
msgstr "Impossible de créer la carte"
|
||||
|
||||
@@ -2194,8 +2293,8 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour l'URL du tableau"
|
||||
msgid "Unable to update board visibility"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour la visibilité du tableau"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:176
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:229
|
||||
#: src/views/card/index.tsx:185
|
||||
msgid "Unable to update card"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour la carte"
|
||||
|
||||
@@ -2211,11 +2310,15 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour l'élément de la liste de contrôle"
|
||||
msgid "Unable to update comment"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/DueDateSelector.tsx:58
|
||||
msgid "Unable to update due date"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/LabelSelector.tsx:71
|
||||
msgid "Unable to update labels"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour les étiquettes"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:150
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:173
|
||||
#: src/views/card/components/ListSelector.tsx:51
|
||||
msgid "Unable to update list"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour la liste"
|
||||
@@ -2288,15 +2391,19 @@ msgstr "Mettre à jour"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Mettre à jour l'étiquette"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:73
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:70
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "a mis à jour un élément de la liste de contrôle"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:63
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:60
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "a mis à jour la description"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:62
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "a mis à jour la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:59
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "a mis à jour le titre"
|
||||
|
||||
@@ -2305,7 +2412,7 @@ msgstr "a mis à jour le titre"
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a mis à jour le titre en <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:202
|
||||
#: src/components/SideNavigation.tsx:237
|
||||
#: src/views/settings/components/UpgradeToProConfirmation.tsx:53
|
||||
#: src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx:90
|
||||
msgid "Upgrade to Pro"
|
||||
@@ -2369,7 +2476,7 @@ msgstr "Consultez et gérez votre facturation et votre abonnement."
|
||||
msgid "View docs"
|
||||
msgstr "Voir la documentation"
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:129
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:141
|
||||
msgid "View only"
|
||||
msgstr "Affichage uniquement"
|
||||
|
||||
@@ -2377,7 +2484,7 @@ msgstr "Affichage uniquement"
|
||||
msgid "View our roadmap."
|
||||
msgstr "Consultez notre feuille de route."
|
||||
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:159
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:171
|
||||
msgid "View workspace"
|
||||
msgstr "Voir l'espace de travail"
|
||||
|
||||
@@ -2422,10 +2529,10 @@ msgid "Why make an open source Trello?"
|
||||
msgstr "Pourquoi créer un Trello open source ?"
|
||||
|
||||
#: src/components/SettingsLayout.tsx:39
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:363
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:22
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:386
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:33
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:173
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:101
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:113
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Espace de travail"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Reference in New Issue
Block a user