feat: improve header navigation (#219)
* feat: enhance header navigation * chore: add translations
This commit is contained in:
Henry
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?"
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "a assigné <0>{0}</0> à la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:127
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:121
|
||||
msgid "Assignees"
|
||||
msgstr "Assignés"
|
||||
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Le nom du tableau est requis"
|
||||
msgid "Board not found"
|
||||
msgstr "Tableau introuvable"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:133
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:127
|
||||
msgid "Board sharing & invites"
|
||||
msgstr "Partage de tableau & invitations"
|
||||
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Bientôt disponible"
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:121
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:115
|
||||
msgid "Comments & mentions"
|
||||
msgstr "Commentaires & mentions"
|
||||
|
||||
@@ -493,6 +493,7 @@ msgid "Connect your Trello account to import boards."
|
||||
msgstr "Connectez votre compte Trello pour importer des tableaux."
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:38
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:42
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
@@ -732,13 +733,14 @@ msgstr "Proposez-vous un plan gratuit ?"
|
||||
msgid "docs"
|
||||
msgstr "documentation"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:16
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:20
|
||||
msgid "Docs"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:191
|
||||
#: src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx:24
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:77
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:36
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
@@ -915,12 +917,16 @@ msgstr "Échec de la création du tableau"
|
||||
msgid "Failed to login with {0}. Please try again."
|
||||
msgstr "Échec de connexion avec {0}. Veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:41
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Faqs.tsx:143
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:51
|
||||
msgid "FAQs"
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:174
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:168
|
||||
msgid "Fast & lightweight"
|
||||
msgstr "Rapide & léger"
|
||||
|
||||
@@ -939,7 +945,8 @@ msgstr "Demande de fonctionnalité"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Features.tsx:132
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:49
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:14
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:17
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:33
|
||||
#: src/views/pricing/index.tsx:58
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr "Fonctionnalités"
|
||||
@@ -990,8 +997,7 @@ msgstr "Amusant"
|
||||
|
||||
#: src/views/auth/signup/index.tsx:69
|
||||
#: src/views/home/components/Cta.tsx:61
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:102
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:141
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:106
|
||||
#: src/views/pricing/index.tsx:69
|
||||
msgid "Get started"
|
||||
msgstr "Commencer"
|
||||
@@ -1037,8 +1043,7 @@ msgstr "GitHub"
|
||||
msgid "Go Home"
|
||||
msgstr "Aller à l'accueil"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:96
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:133
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:100
|
||||
#: src/views/invite/index.tsx:144
|
||||
msgid "Go to app"
|
||||
msgstr "Accéder à l'application"
|
||||
@@ -1172,7 +1177,7 @@ msgstr "Lien d'invitation copié"
|
||||
msgid "Invite link copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Lien d'invitation copié dans le presse-papiers"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:139
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:133
|
||||
msgid "Invite links"
|
||||
msgstr "Liens d'invitation"
|
||||
|
||||
@@ -1462,7 +1467,7 @@ msgstr "Une fois que vous supprimez votre compte, il n'y a pas de retour possibl
|
||||
msgid "Once you delete your workspace, there is no going back. This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Une fois que vous supprimez votre espace de travail, il n'y a pas de retour possible. Cette action ne peut pas être annulée."
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:156
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:150
|
||||
msgid "Open source"
|
||||
msgstr "Open source"
|
||||
|
||||
@@ -1479,7 +1484,7 @@ msgstr "Organisez et trouvez rapidement des cartes avec des outils de filtrage p
|
||||
msgid "Own your data"
|
||||
msgstr "Maîtrisez vos données"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:104
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:174
|
||||
msgid "Owned by Atlassian"
|
||||
msgstr "Détenu par Atlassian"
|
||||
|
||||
@@ -1535,7 +1540,7 @@ msgstr "Projet personnel"
|
||||
msgid "Planning"
|
||||
msgstr "Planification"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:146
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:140
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr "Plateforme"
|
||||
|
||||
@@ -1605,12 +1610,13 @@ msgstr "Veuillez réessayer plus tard ou contacter le service client."
|
||||
msgid "Please try again later."
|
||||
msgstr "Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:115
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:109
|
||||
msgid "Price per user/month"
|
||||
msgstr "Prix par utilisateur/mois"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:50
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:15
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:18
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:34
|
||||
#: src/views/pricing/components/Pricing.tsx:85
|
||||
#: src/views/pricing/index.tsx:33
|
||||
#: src/views/pricing/index.tsx:39
|
||||
@@ -1722,7 +1728,7 @@ msgstr "Résolution"
|
||||
msgid "Resources"
|
||||
msgstr "Ressources"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:150
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:144
|
||||
msgid "REST API"
|
||||
msgstr "API REST"
|
||||
|
||||
@@ -1732,6 +1738,7 @@ msgstr "Révision"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Footer.tsx:36
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:13
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:28
|
||||
msgid "Roadmap"
|
||||
msgstr "Feuille de route"
|
||||
|
||||
@@ -1782,7 +1789,7 @@ msgstr "Auto-hébergement avec Github"
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "s'est auto-assigné la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:162
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:156
|
||||
msgid "Self-hostable"
|
||||
msgstr "Auto-hébergeable"
|
||||
|
||||
@@ -1819,8 +1826,7 @@ msgstr "Paramètres | Intégrations"
|
||||
msgid "Settings | Workspace"
|
||||
msgstr "Paramètres | Espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:100
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:138
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:104
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
|
||||
@@ -1901,7 +1907,7 @@ msgstr "Système"
|
||||
msgid "Team Plan"
|
||||
msgstr "Forfait d'équipe"
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:111
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:105
|
||||
#: src/views/pricing/components/Pricing.tsx:46
|
||||
#: src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx:43
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
@@ -2015,7 +2021,7 @@ msgstr "Ce nom d'utilisateur d'espace de travail est déjà pris"
|
||||
msgid "To Do"
|
||||
msgstr "À faire"
|
||||
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:73
|
||||
#: src/views/home/components/Header.tsx:114
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr "Basculer le menu"
|
||||
|
||||
@@ -2313,7 +2319,7 @@ msgstr "Quelle est la différence entre Kan et Trello ?"
|
||||
msgid "When Trello launched in 2011, it blew everyone away with its carefully designed simplicity, but over time (and atlassification) it lost its magic and grew into something closer to \"Jira Lite\". This project is our attempt to recapture the original magic of Trello's simplicity, in open source."
|
||||
msgstr "Quand Trello a été lancé en 2011, il a impressionné tout le monde par sa simplicité soigneusement conçue, mais au fil du temps (et de l'\"atlassification\"), il a perdu sa magie et s'est transformé en quelque chose qui ressemble davantage à \"Jira Lite\". Ce projet est notre tentative de retrouver la magie originelle de la simplicité de Trello, en open source."
|
||||
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:168
|
||||
#: src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx:162
|
||||
msgid "White label"
|
||||
msgstr "Marque blanche"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Reference in New Issue
Block a user