chore: update translations

This commit is contained in:
hjball
2026-04-11 07:01:05 +00:00
parent 7045cd8e25
commit 2ba759966e
10 changed files with 2409 additions and 437 deletions

View File

@@ -239,11 +239,11 @@
"translation": "Журналы активности"
},
"UGCIzB": {
"translation": "Добавить / изменить метку",
"message": "Add / edit label",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 50]]
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 50]],
"translation": "Добавить / изменить метку"
},
"B3xxao": {
"message": "Add a card",
@@ -556,6 +556,13 @@
],
"translation": "Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже."
},
"YkfDoz": {
"translation": "Ежегодно",
"message": "Annual",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 63]]
},
"3bqt9U": {
"message": "Anyone with this link can join your workspace",
"placeholders": {},
@@ -756,6 +763,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 59]],
"translation": "Ожидание клиента"
},
"iH8pgl": {
"translation": "Назад",
"message": "Back",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 275]]
},
"KNKCTb": {
"message": "Backlog",
"placeholders": {},
@@ -798,6 +812,13 @@
"origin": [["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 53]],
"translation": "Лучше всего подходит для небольших и развивающихся команд, которым нужна совместная работа"
},
"zt/6cS": {
"translation": "Идеально для небольших команд, которые хотят сотрудничать и работать быстрее вместе.",
"message": "Best for small teams who want to collaborate and move faster together.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 86]]
},
"qaS+1/": {
"message": "Best for teams that want to scale without limits",
"placeholders": {},
@@ -1249,6 +1270,7 @@
["src/views/card/components/DeleteChecklistConfirmation.tsx", 64],
["src/views/card/components/DeleteCommentConfirmation.tsx", 77],
["src/views/members/components/DeleteMemberConfirmation.tsx", 55],
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 209],
["src/views/settings/components/Avatar.tsx", 287],
["src/views/settings/components/ChangePasswordConfirmation.tsx", 168],
[
@@ -1270,11 +1292,13 @@
"translation": "Карточка"
},
"sU2uWc": {
"translation": "Карточка продублирована",
"message": "Card duplicated",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 67]]
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 67]
],
"translation": "Карточка продублирована"
},
"fEY2vP": {
"message": "Card not found",
@@ -1376,6 +1400,13 @@
],
"translation": "Чек-листы"
},
"zMquA7": {
"translation": "Выберите тариф",
"message": "Choose a plan",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 122]]
},
"VHS0aJ": {
"message": "Clear all custom permissions?",
"placeholders": {},
@@ -1633,6 +1664,16 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 40]],
"translation": "Создание контента"
},
"xGVfLh": {
"translation": "Продолжить",
"message": "Continue",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 212],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 291]
]
},
"J2Wbjt": {
"message": "Continue with ",
"placeholders": {},
@@ -1678,38 +1719,38 @@
"translation": "Скопировать ссылку на карточку"
},
"0utuU6": {
"translation": "Копировать чек-листы",
"message": "Copy checklists",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 257]
]
],
"translation": "Копировать чек-листы"
},
"fDQ7hA": {
"translation": "Копировать метки",
"message": "Copy labels",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 221]
]
],
"translation": "Копировать метки"
},
"1bJKhj": {
"translation": "Копировать ссылку на карточку",
"message": "Copy link to card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 62]]
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 62]],
"translation": "Копировать ссылку на карточку"
},
"uvH2xS": {
"translation": "Копировать участников",
"message": "Copy members",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 239]
]
],
"translation": "Копировать участников"
},
"9PaIxv": {
"message": "Core features",
@@ -1841,7 +1882,7 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 388],
["src/components/WorkspaceMenu.tsx", 153]
["src/components/WorkspaceMenu.tsx", 160]
],
"translation": "Создать рабочее пространство"
},
@@ -1941,6 +1982,13 @@
],
"translation": "Пользовательское имя"
},
"ZDPJBc": {
"translation": "Для пользовательских имен пользователей требуется обновление до тарифа Pro",
"message": "Custom usernames require upgrading to a Pro plan",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 220]]
},
"j9IZZ0": {
"message": "Custom workspace URL",
"placeholders": {},
@@ -2224,7 +2272,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 36],
["src/views/board/components/CardContextDueDateModal.tsx", 36],
["src/views/board/components/CardContextLabelsModal.tsx", 48],
["src/views/board/components/CardContextMembersModal.tsx", 68],
["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 17],
@@ -2283,32 +2331,32 @@
"translation": "Срок — завтра"
},
"euc6Ns": {
"translation": "Дублировать",
"message": "Duplicate",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 279]
]
],
"translation": "Дублировать"
},
"BTDPLo": {
"translation": "Дублировать карточку",
"message": "Duplicate card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 111],
["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 68]
]
],
"translation": "Дублировать карточку"
},
"06EQqT": {
"translation": "Дублирование…",
"message": "Duplicating…",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 279]
]
],
"translation": "Дублирование…"
},
"ePK91l": {
"message": "Edit",
@@ -2423,13 +2471,20 @@
"translation": "Видимость email"
},
"bFREhu": {
"translation": "Конец списка",
"message": "End of list",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 200]
]
],
"translation": "Конец списка"
},
"SUXBxp": {
"translation": "Разработка",
"message": "Engineering",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 161]]
},
"0+ewPp": {
"message": "Enhancement",
@@ -2887,6 +2942,8 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 77],
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 78],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 331],
["src/views/pricing/components/Pricing.tsx", 32],
["src/views/pricing/components/Pricing.tsx", 32],
@@ -3097,6 +3154,13 @@
"origin": [["src/components/SideNavigation.tsx", 119]],
"translation": "Перейти к шаблонам"
},
"SUvm1Y": {
"translation": "Подходит для начинающих пользователей, которым нужны только базовые функции.",
"message": "Good for individuals starting out who just need the essentials.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 79]]
},
"cdyS7J": {
"message": "Google SSO",
"placeholders": {},
@@ -3695,14 +3759,14 @@
"translation": "Создать шаблон"
},
"hB02vO": {
"translation": "Управление участниками",
"message": "Manage members",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextMembersModal.tsx", 51],
["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 38]
]
],
"translation": "Управление участниками"
},
"IDvohQ": {
"message": "marked a checklist item as incomplete",
@@ -3720,6 +3784,13 @@
"origin": [["src/views/card/components/ActivityList.tsx", 258]],
"translation": "отметил элемент контрольного списка <0>{0}</0> как невыполненный"
},
"vo2a+a": {
"translation": "Маркетинг",
"message": "Marketing",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 161]]
},
"agPptk": {
"message": "Medium",
"placeholders": {},
@@ -3791,6 +3862,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 62],
["src/views/pricing/components/Pricing.tsx", 14],
["src/views/pricing/index.tsx", 20]
],
@@ -3804,18 +3876,18 @@
"translation": "ежемесячная оплата"
},
"51UCsN": {
"translation": "Переместить в другой список",
"message": "Move to another list",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 44]]
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMenu.tsx", 44]],
"translation": "Переместить в другой список"
},
"J4+OTA": {
"translation": "Переместить в список",
"message": "Move to list",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMoveListModal.tsx", 70]]
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMoveListModal.tsx", 70]],
"translation": "Переместить в список"
},
"BOqTi5": {
"message": "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>",
@@ -4142,7 +4214,7 @@
"message": "Open command menu",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/WorkspaceMenu.tsx", 31]],
"origin": [["src/components/WorkspaceMenu.tsx", 34]],
"translation": "Открыть командное меню"
},
"cFQEU/": {
@@ -4358,6 +4430,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 86]],
"translation": "Личный проект"
},
"Oi+J+N": {
"translation": "Выберите тариф, чтобы начать. Все платные тарифы включают 14-дневный бесплатный пробный период.",
"message": "Pick a plan to get started. All paid plans include a 14-day free trial.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 125]]
},
"Iqh0Uv": {
"message": "Planned",
"placeholders": {},
@@ -4482,6 +4561,8 @@
["src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx", 104],
["src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx", 241],
["src/views/members/index.tsx", 66],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 101],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 150],
["src/views/settings/components/Avatar.tsx", 200],
["src/views/settings/components/DeleteAccountConfirmation.tsx", 40],
["src/views/settings/components/DeleteWorkspaceConfirmation.tsx", 46],
@@ -4519,13 +4600,13 @@
"translation": "Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
},
"nYNMZZ": {
"translation": "Позиция в списке (0 = первая, оставьте пустым для конца)",
"message": "Position in list (0 = first, leave empty for end)",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 193]
]
],
"translation": "Позиция в списке (0 = первая, оставьте пустым для конца)"
},
"aHCEmh": {
"message": "Pricing",
@@ -4572,6 +4653,7 @@
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 91],
["src/views/pricing/components/FeatureComparisonTable.tsx", 333],
["src/views/pricing/components/PricingTiers.tsx", 70]
],
@@ -4829,7 +4911,8 @@
"origin": [
["src/views/home/components/Footer.tsx", 36],
["src/views/home/components/Header.tsx", 13],
["src/views/home/components/Header.tsx", 28]
["src/views/home/components/Header.tsx", 28],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 161]
],
"translation": "Дорожная карта"
},
@@ -4949,13 +5032,13 @@
"translation": "Посмотрите, что наши пользователи говорят о Kan"
},
"zYRVNp": {
"translation": "Выберите список",
"message": "Select a list",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 131]
]
],
"translation": "Выберите список"
},
"wgNoIs": {
"message": "Select all",
@@ -5041,6 +5124,13 @@
"origin": [["src/views/card/components/ActivityList.tsx", 142]],
"translation": "установить срок"
},
"JjEJSy": {
"translation": "Настройте ваше рабочее пространство",
"message": "Set up your workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 179]]
},
"Tz0i8g": {
"message": "Settings",
"placeholders": {},
@@ -5121,6 +5211,16 @@
"origin": [["src/views/invite/index.tsx", 154]],
"translation": "Войти"
},
"fcWrnU": {
"translation": "Выйти",
"message": "Sign out",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 284],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 362]
]
},
"mErq7F": {
"message": "Sign Up",
"placeholders": {},
@@ -5206,6 +5306,13 @@
"origin": [["src/views/boards/components/TemplateBoards.tsx", 22]],
"translation": "Разработка ПО"
},
"6sKjjx": {
"translation": "Индивидуальный",
"message": "Solo",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 76]]
},
"vnS6Rf": {
"message": "SSO",
"placeholders": {},
@@ -5305,6 +5412,13 @@
"origin": [["src/components/UserMenu.tsx", 144]],
"translation": "Система"
},
"KM6m8p": {
"translation": "Команда",
"message": "Team",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 83]]
},
"bff61F": {
"message": "Team Plan",
"placeholders": {},
@@ -5427,11 +5541,13 @@
"translation": "Доска была восстановлена из архива."
},
"nKBUeF": {
"translation": "Карточка была продублирована.",
"message": "The card has been duplicated.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 69]]
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 69]
],
"translation": "Карточка была продублирована."
},
"jlB2RY": {
"message": "The current password you entered is incorrect.",
@@ -5555,6 +5671,20 @@
],
"translation": "Права этого участника были сброшены до значений по умолчанию для его роли."
},
"HQVm6e": {
"translation": "Этот URL уже занят",
"message": "This URL has already been taken",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 73]]
},
"gKmoow": {
"translation": "Этот URL зарезервирован",
"message": "This URL is reserved",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 75]]
},
"OAYToL": {
"message": "This will remove all custom member permissions in this workspace. Members will inherit permissions only from their roles.",
"placeholders": {},
@@ -5616,13 +5746,13 @@
"translation": "Заголовок"
},
"wK4OTM": {
"translation": "Название (необязательно)",
"message": "Title (optional)",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 180]
]
],
"translation": "Название (необязательно)"
},
"Se/UIp": {
"message": "To Do",
@@ -5768,7 +5898,10 @@
"message": "Unable to create workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 158]],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 158],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 100]
],
"translation": "Не удалось создать рабочую область"
},
"WHHLh9": {
@@ -5809,18 +5942,20 @@
"translation": "Не удалось удалить комментарий"
},
"Oo4E6p": {
"translation": "Невозможно дублировать карточку",
"message": "Unable to duplicate card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 75]]
"origin": [
["src/views/board/components/CardContextDuplicateModal.tsx", 75]
],
"translation": "Невозможно дублировать карточку"
},
"K7k9u3": {
"translation": "Невозможно переместить карточку",
"message": "Unable to move card",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMoveListModal.tsx", 41]]
"origin": [["src/views/board/components/CardContextMoveListModal.tsx", 41]],
"translation": "Невозможно переместить карточку"
},
"8yFGGF": {
"message": "Unable to remove member",
@@ -5854,6 +5989,13 @@
"origin": [["src/components/FeedbackModal.tsx", 40]],
"translation": "Не удалось отправить отзыв"
},
"Q60WUZ": {
"translation": "Не удалось начать оформление заказа",
"message": "Unable to start checkout",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 149]]
},
"T7Mywq": {
"message": "Unable to update board",
"placeholders": {},
@@ -6061,6 +6203,13 @@
],
"translation": "Неограниченное количество участников"
},
"8AwlaR": {
"translation": "Неограниченное количество участников и персональное имя рабочего пространства для команд, готовых к масштабированию.",
"message": "Unlimited members and a custom workspace username for teams ready to scale.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 94]]
},
"Ws+3X+": {
"message": "Unlimited seats and advanced features for growing teams.",
"placeholders": {},
@@ -6150,7 +6299,10 @@
"message": "Upgrade to Pro ($29/month)",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 373]],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 373],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 243]
],
"translation": "Перейти на Pro (29 $/месяц)"
},
"b3Thhd": {
@@ -6462,7 +6614,10 @@
"message": "Workspace description",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 82]],
"origin": [
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 253],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 82]
],
"translation": "Описание рабочего пространства"
},
"Ax/hYa": {
@@ -6509,6 +6664,7 @@
"comments": [],
"origin": [
["src/components/NewWorkspaceForm.tsx", 263],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 188],
["src/views/settings/WorkspaceSettings.tsx", 63]
],
"translation": "Название рабочего пространства"
@@ -6616,6 +6772,13 @@
"origin": [["src/views/settings/AccountSettings.tsx", 91]],
"translation": "Вы собираетесь изменить свой пароль."
},
"3WXdoZ": {
"translation": "Вы всегда можете изменить это позже в настройках.",
"message": "You can always change these later in settings.",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 182]]
},
"aelko+": {
"message": "You can get a custom workspace URL, like <0>kan.bn/kan</0>, by going into your <1>workspace settings</1> and purchasing a pro workspace subscription. All subscriptions help fund the development of the project!",
"placeholders": {},
@@ -6711,6 +6874,13 @@
],
"translation": "Ваш аккаунт был удалён."
},
"c4nMcR": {
"translation": "Ваш аватар",
"message": "Your avatar",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/select-plan/index.tsx", 229]]
},
"evg7+A": {
"message": "Your boards have been imported.",
"placeholders": {},
@@ -6797,6 +6967,20 @@
"origin": [["src/pages/unsubscribe/index.tsx", 33]],
"translation": "В вашей ссылке для отписки отсутствует токен. Пожалуйста, откройте последнее письмо и попробуйте снова."
},
"GRAGsB": {
"translation": "Ваше рабочее пространство",
"message": "Your workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 322]]
},
"j0o6ml": {
"translation": "Описание вашего рабочего пространства",
"message": "Your workspace description",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 325]]
},
"GnSSGm": {
"message": "Your workspace description has been updated.",
"placeholders": {},
@@ -6833,6 +7017,16 @@
],
"translation": "Слаг вашего рабочего пространства был обновлён."
},
"OTxjpR": {
"translation": "your-workspace",
"message": "your-workspace",
"placeholders": {},
"comments": [],
"origin": [
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 197],
["src/views/onboarding/workspace-details/index.tsx", 198]
]
},
"4DOCMI": {
"message": "YouTube URL",
"placeholders": {},