Compare commits
2 Commits
fix/kan-52
...
fix/activi
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
53d6ebb200 | ||
|
|
957d3d3c09 |
@@ -5,6 +5,8 @@ checksums:
|
||||
"%2C%20or%20see%20our/singular": e8a8f2a078fcaea03481710dcaccce5d
|
||||
"%7B0%7D/singular": 18782768c8a0b3c2078747b34fbbcd24
|
||||
"%7B0%7D%20%7C%20%7B1%7D/singular": 4628f9c6ec13c2dc2984a6ab80e19f8b
|
||||
"%7B0%7D%20has%20been%20added%20to%20your%20favorites./singular": 0f752180183c80703b3f9f39dc97195f
|
||||
"%7B0%7D%20has%20been%20removed%20from%20your%20favorites./singular": 26e4b4997ad8a711d0b3e46337799454
|
||||
"%7B0%7D%20labels/singular": 785f92bedf786ff3e285adfc07c69d18
|
||||
"%7B0%7D%20not%20found/singular": a2665fc66f128fee1a80ffec61c9f1a1
|
||||
"%7BboardCount%2C%20plural%2C%20one%20%7BImport%20board%20(1)%7D%20other%20%7BImport%20boards%20(%7BboardCount%7D)%7D%7D/singular": 72358c550bd1a99fcb6e8952f0f947ef
|
||||
@@ -27,6 +29,7 @@ checksums:
|
||||
Add%20details.../singular: 2f42547fd5d199f173aa7a88c8a9b19a
|
||||
Add%20label/singular: 0be732d46df263265935fda342097a08
|
||||
Add%20member/singular: 11979625770516ca287e929381778e02
|
||||
Add%20to%20favorites/singular: 532155acb0a46f2b6c37e15afb3ad21e
|
||||
added%20%7B0%7D%20labels%3A%20%3C0%3E%7BlabelList%7D%3C%2F0%3E/singular: 42b0488d570626dc887c58ff669c953c
|
||||
added%20a%20checklist/singular: 44304f4a5ef3a46378eea243b5d2df79
|
||||
added%20a%20checklist%20item/singular: 20bc0330dba5a9ec978e04bec174365a
|
||||
@@ -35,6 +38,7 @@ checksums:
|
||||
added%20checklist%20%3C0%3E%7B0%7D%3C%2F0%3E/singular: fb6a852c50c1629f47c6f155fc93fdee
|
||||
added%20checklist%20item%20%3C0%3E%7B0%7D%3C%2F0%3E/singular: bdd202da20b1fffbec21792c5453f90c
|
||||
added%20label%20%3C0%3E%7B0%7D%3C%2F0%3E/singular: b32be052b3d57de0c9120fa7f9fc86ee
|
||||
Added%20to%20favorites/singular: 848046ec65d15913112b466c544722eb
|
||||
Adding%20a%20new%20member%20will%20cost%20an%20additional%20%7Bprice%7D%20(%7BbillingType%7D)%20per%20seat./singular: 12e88573028306110fbc15ef1e714892
|
||||
Adjust%20the%20square%20crop%20to%20fit%20your%20avatar./singular: a4df26bbce6f14c6962fac1324db00a8
|
||||
Admin/singular: 90eb20f1400db82ab874744e47836dc6
|
||||
@@ -106,7 +110,6 @@ checksums:
|
||||
Can%20edit%20member%20roles%20and%20permissions/singular: c364e8e8866111a471f4081db0730049
|
||||
Can%20edit%20workspace/singular: 9768f990844e215c06910fed250da23a
|
||||
Can%20invite%20members/singular: e02e562bcb7f46008d9595e485951413
|
||||
can%20manage%20workspace%20settings/singular: 78bfe1746f961f37b1cde85e5a0e9a13
|
||||
Can%20manage%20workspace%20settings/singular: 27eb18d3be5b3d813996b7d5071e0317
|
||||
Can%20remove%20members/singular: 97a452b0fb4b661eaca7e5b3d5b49dcd
|
||||
Can%20view%20boards/singular: 14977bbbb566f72fc74e17d99bad09bb
|
||||
@@ -462,10 +465,12 @@ checksums:
|
||||
Recruitment/singular: 78084ee4954aa22efe9ad7463d2a0c72
|
||||
Remote/singular: dc3e4280dfe5c455b38ba6c8884999cf
|
||||
Remove/singular: dba2fe5fe9f83f8078c687f28cba4b52
|
||||
Remove%20from%20favorites/singular: 74d9cc2d2f3c7a7dc42a7e62c8ee06d5
|
||||
Remove%20member/singular: 1d77c2ca3768e486fd1fb5df30cb60d9
|
||||
removed%20%7B0%7D%20labels%3A%20%3C0%3E%7BlabelList%7D%3C%2F0%3E/singular: 612fcfd4aca6818fc870f81d9687d63f
|
||||
removed%20a%20label%20from%20the%20card/singular: f83ec18850a2a8a3f8242a740a04df06
|
||||
removed%20a%20member%20from%20the%20card/singular: 0bd7561bb79358fde3d595c3e60a315a
|
||||
Removed%20from%20favorites/singular: 540609ab686ed67b1cfd7649467b8bc1
|
||||
removed%20label%20%3C0%3E%7B0%7D%3C%2F0%3E/singular: 7e0936b15831e65754588b8512f62fcb
|
||||
removed%20the%20due%20date/singular: 000c084844718540fcad542dd8caf8b4
|
||||
renamed%20a%20checklist/singular: 4d208de1857740e63469007c5b8b491a
|
||||
@@ -581,6 +586,7 @@ checksums:
|
||||
Unable%20to%20reorder%20checklist%20item/singular: dcc238c72b85daf74ebd46adcd914473
|
||||
Unable%20to%20reset%20permissions/singular: fb09d88ff4eb32afb852d733bafd515b
|
||||
Unable%20to%20send%20feedback/singular: 656c93265d7e2bef1245b17d85f85ae5
|
||||
Unable%20to%20update%20board/singular: 62899897d7bffcb1df3af77d460f0881
|
||||
Unable%20to%20update%20board%20URL/singular: 080746884059142358b58d9a44ff7d93
|
||||
Unable%20to%20update%20board%20visibility/singular: a76a21d561b8943e9276e027a1e3f70d
|
||||
Unable%20to%20update%20card/singular: eca6002e57af8ec97324eae64e3b5731
|
||||
|
||||
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} wurde zu Ihren Favoriten hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} wurde aus Ihren Favoriten entfernt."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Label hinzufügen"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Mitglied hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "{0} Labels hinzugefügt: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "hat ein Label zur Karte hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "hat ein Mitglied zur Karte hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{0}</0> hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Zu Favoriten hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Das Hinzufügen eines neuen Mitglieds kostet zusätzlich {price} ({billingType}) pro Platz."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Label löschen möchten?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "hat <0>{0}</0> der Karte zugewiesen"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Passwort ändern"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Ändern Sie Ihre Spracheinstellungen."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "hat den Fälligkeitstermin auf <0>{formattedDate}</0> geändert"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Vollständige Kontrolle und Eigentum:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> abgeschlossen"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Liste erstellen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Neue(n) {0} erstellen"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Neues Label erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Neue Liste erstellen"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Vorlage erstellen"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Arbeitsbereich erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "hat die Karte erstellt"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Löschen"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Konto löschen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Board löschen"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Kommentar löschen"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Liste löschen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Vorlage löschen"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Vorlage löschen"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Workspace löschen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste gelöscht"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement gelöscht"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> gelöscht"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> gelöscht"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Morgen fällig"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Board-URL bearbeiten"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Loslegen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Beginnen Sie, indem Sie eine(n) neue(n) {0} erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Beginne mit dem Erstellen einer neuen Liste"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Listenname"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Weitere Aktivitäten laden"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Weitere Aktivitäten laden"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Berechtigungen werden geladen..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Wird geladen..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Niedrige Priorität"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "Magic Link"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Als Vorlage speichern"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement als unvollständig markiert"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> als unvollständig markiert"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "hat Checklistenelement <0>{0}</0> als unvollständig markiert"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Mittlere Priorität"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Mitglied"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "monatliche Abrechnung"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "hat die Karte von <0>{0}</0> nach <1>{1}</1> verschoben"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "hat die Karte in eine andere Liste verschoben"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Nächste Schritte"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Keine {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "Für diesen Anhang ist keine Download-URL verfügbar."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Keine Tastaturkürzel registriert."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Keine Listen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Es wurden noch keine Listen erstellt"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Bitte wähle eine Datei zum Hochladen aus."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Remote"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Aus Favoriten entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Mitglied entfernen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "{0} Labels entfernt: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "hat ein Label von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "hat ein Mitglied von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Aus Favoriten entfernt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Label <0>{0}</0> entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "hat den Fälligkeitstermin entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "hat eine Checkliste umbenannt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checkliste <0>{0}</0> umbenannt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat Checklistenelement in <0>{0}</0> umbenannt"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Selbst hosten"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Selbst hosten mit Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "hat sich selbst die Karte zugewiesen"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Fälligkeitsdatum festlegen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "hat den Fälligkeitstermin festgelegt"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Berechtigungen können nicht zurückgesetzt werden"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Feedback konnte nicht gesendet werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Tafel konnte nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Board-URL kann nicht aktualisiert werden"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Berechtigungen können nicht aktualisiert werden"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Rolle kann nicht aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "hat <0>{0}</0> von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "hat sich selbst von der Karte entfernt"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Aktualisieren"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Label aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "hat ein Checklistenelement aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "hat die Beschreibung aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "hat den Fälligkeitstermin aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "hat den Titel aktualisiert"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "hat den Titel in <0>{0}</0> geändert"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Warum ein open source Trello entwickeln?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Arbeitsbereich"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Sie können selbst hosten, indem sie den anweisungen in unserem <0>repo<
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} has been added to your favorites."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -147,39 +157,43 @@ msgstr "Add label"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Add member"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Add to favorites"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "added a checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "added a checklist item"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "added a label to the card"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "added a member to the card"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "added label <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -187,6 +201,10 @@ msgstr "added label <0>{0}</0>"
|
||||
#~ msgid "added label <0>{label}</0>"
|
||||
#~ msgstr "added label <0>{label}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Added to favorites"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
@@ -314,8 +332,8 @@ msgstr "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
#~ msgid "around the world"
|
||||
#~ msgstr "around the world"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
|
||||
@@ -623,8 +641,8 @@ msgstr "Change Password"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Change your language preferences."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -712,12 +730,12 @@ msgstr "Complete"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Complete control and ownership:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "completed a checklist item"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -828,7 +846,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Create list"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Create new {0}"
|
||||
@@ -847,7 +865,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Create new label"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Create new list"
|
||||
|
||||
@@ -864,7 +882,7 @@ msgstr "Create template"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Create workspace"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "created the card"
|
||||
|
||||
@@ -946,7 +964,7 @@ msgstr "Delete"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Delete account"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Delete board"
|
||||
|
||||
@@ -962,7 +980,7 @@ msgstr "Delete comment"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Delete list"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Delete template"
|
||||
|
||||
@@ -972,21 +990,21 @@ msgstr "Delete template"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Delete workspace"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "deleted a checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "deleted a checklist item"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -1082,7 +1100,7 @@ msgstr "Due tomorrow"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Edit board URL"
|
||||
@@ -1378,7 +1396,7 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Get Started"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Get started by creating a new {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1386,7 +1404,7 @@ msgstr "Get started by creating a new {0}"
|
||||
#~ msgid "Get started by creating a new board"
|
||||
#~ msgstr "Get started by creating a new board"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Get started by creating a new list"
|
||||
|
||||
@@ -1704,7 +1722,7 @@ msgstr "List name"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Lists"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Load more activities"
|
||||
|
||||
@@ -1712,7 +1730,7 @@ msgstr "Load more activities"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Loading permissions..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Loading..."
|
||||
|
||||
@@ -1740,16 +1758,16 @@ msgstr "Low Priority"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "magic link"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Make template"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
|
||||
@@ -1757,6 +1775,8 @@ msgstr "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Medium Priority"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Member"
|
||||
@@ -1785,7 +1805,7 @@ msgstr "monthly billing"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
@@ -1793,7 +1813,7 @@ msgstr "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
#~ msgid "moved the card from <0>{fromList}</0> to<1>{toList}</1>"
|
||||
#~ msgstr "moved the card from <0>{fromList}</0> to<1>{toList}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "moved the card to another list"
|
||||
|
||||
@@ -1887,7 +1907,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Next Steps"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "No {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1919,11 +1939,11 @@ msgstr "No download URL available for this attachment."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "No lists"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "No lists have been created yet"
|
||||
|
||||
@@ -2098,6 +2118,7 @@ msgstr "Please select a file to upload."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2225,25 +2246,33 @@ msgstr "Remote"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remove"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Remove from favorites"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Remove member"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "removed a label from the card"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "removed a member from the card"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Removed from favorites"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2251,22 +2280,22 @@ msgstr "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
#~ msgid "removed label <0>{label}</0>"
|
||||
#~ msgstr "removed label <0>{label}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "removed the due date"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "renamed a checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2356,7 +2385,7 @@ msgstr "Self Host"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Self host with Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "self-assigned the card"
|
||||
|
||||
@@ -2380,7 +2409,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Set due date"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "set the due date"
|
||||
|
||||
@@ -2760,6 +2789,10 @@ msgstr "Unable to reset permissions"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Unable to send feedback"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Unable to update board"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Unable to update board URL"
|
||||
@@ -2811,8 +2844,8 @@ msgstr "Unable to update permissions"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Unable to update role"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
|
||||
@@ -2820,7 +2853,7 @@ msgstr "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
#~ msgid "unassigned <0>{memberName}</0> from the card"
|
||||
#~ msgstr "unassigned <0>{memberName}</0> from the card"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "unassigned themselves from the card"
|
||||
|
||||
@@ -2879,24 +2912,24 @@ msgstr "Update"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Update label"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "updated a checklist item"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "updated the description"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "updated the due date"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "updated the title"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -3041,7 +3074,7 @@ msgstr "Why make an open source Trello?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Workspace"
|
||||
|
||||
@@ -3150,8 +3183,8 @@ msgstr "You can self-host by following the instructions in our <0>repo</0>."
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} se ha añadido a tus favoritos."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} se ha eliminado de tus favoritos."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Añadir etiqueta"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Añadir miembro"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Añadir a favoritos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "añadió {0} etiquetas: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "añadió una lista de verificación"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "añadió un elemento a la lista de verificación"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "añadió una etiqueta a la tarjeta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "añadió un miembro a la tarjeta"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "añadió la lista de verificación <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "añadió el elemento <0>{0}</0> a la lista de verificación"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "añadió la etiqueta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Añadido a favoritos"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Añadir un nuevo miembro costará {price} adicionales ({billingType}) por asiento."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "asignó <0>{0}</0> a la tarjeta"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Cambia tus preferencias de idioma."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "cambió la fecha de vencimiento a <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Completado"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Control y propiedad completos:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "completó un elemento de la lista de verificación"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "completó el elemento <0>{0}</0> de la lista de verificación"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Crear lista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Crear nuevo {0}"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Crear nueva etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Crear nueva lista"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Crear plantilla"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Crear espacio de trabajo"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "creó la tarjeta"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Eliminar"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Eliminar cuenta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Eliminar tablero"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Eliminar comentario"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Eliminar lista"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Eliminar plantilla"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Eliminar plantilla"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Eliminar espacio de trabajo"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "eliminó una lista de verificación"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "eliminó un elemento de la lista de verificación"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "eliminó la lista de verificación <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "eliminó el elemento <0>{0}</0> de la lista de verificación"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Vence mañana"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Editar URL del tablero"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Comenzar"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Comienza creando un nuevo {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Comienza creando una nueva lista"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Nombre de la lista"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listas"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Cargar más actividades"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Cargar más actividades"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Cargando permisos..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Prioridad baja"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "enlace mágico"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Crear plantilla"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "marcó un elemento de la lista de verificación como incompleto"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "marcó el elemento <0>{0}</0> de la lista de verificación como incompleto"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "marcó el elemento <0>{0}</0> de la lista de verificación como incomple
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad media"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Miembro"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "facturación mensual"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "movió la tarjeta de <0>{0}</0> a<1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "movió la tarjeta a otra lista"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Próximos pasos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Sin {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "No hay URL de descarga disponible para este archivo adjunto."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "No hay atajos de teclado registrados."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Sin listas"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Aún no se han creado listas"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Por favor selecciona un archivo para subir."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Remoto"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Eliminar de favoritos"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Eliminar miembro"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "eliminó {0} etiquetas: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "eliminó una etiqueta de la tarjeta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "eliminó un miembro de la tarjeta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Eliminado de favoritos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "eliminó la etiqueta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "eliminó la fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "renombró una lista de verificación"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renombró la lista de verificación <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renombró el elemento de la lista de verificación a <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Autoalojamiento"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Autoalojamiento con Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "se autoasignó la tarjeta"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Establecer fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "estableció la fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "No se pueden restablecer los permisos"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "No se pudieron enviar los comentarios"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "No se pudo actualizar el tablero"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "No se puede actualizar la URL del tablero"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "No se pueden actualizar los permisos"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "No se puede actualizar el rol"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "desasignó <0>{0}</0> de la tarjeta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "se desasignó de la tarjeta"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Actualizar etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "actualizó un elemento de la lista de verificación"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "actualizó la descripción"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "actualizó la fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "actualizó el título"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "actualizó el título a <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "¿Por qué crear un Trello de código abierto?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Espacio de trabajo"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Puedes autoalojar siguiendo las instrucciones en nuestro <0>repositorio<
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} a été ajouté à vos favoris."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} a été retiré de vos favoris."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Ajouter une étiquette"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Ajouter un membre"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Ajouter aux favoris"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "a ajouté {0} étiquettes : <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "a ajouté une checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "a ajouté un élément à la checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "a ajouté une étiquette à la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "a ajouté un membre à la carte"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a ajouté la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a ajouté l'élément <0>{0}</0> à la checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a ajouté l'étiquette <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Ajouté aux favoris"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "L'ajout d'un nouveau membre coûtera {price} supplémentaires ({billingType}) par siège."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "a assigné <0>{0}</0> à la carte"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Modifier le mot de passe"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Modifiez vos préférences linguistiques."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "a modifié la date d'échéance pour <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Terminé"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Contrôle et propriété complets :"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "a terminé un élément de la checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a terminé l'élément <0>{0}</0> de la checklist"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Créer une liste"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau {0}"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle étiquette"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle liste"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Créer un modèle"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Créer un espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "a créé la carte"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Supprimer"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Supprimer le compte"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Supprimer le tableau"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Supprimer le commentaire"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Supprimer la liste"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Supprimer le modèle"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Supprimer le modèle"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Supprimer l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "a supprimé une checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "a supprimé un élément de la checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a supprimé la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a supprimé l'élément <0>{0}</0> de la checklist"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Échéance demain"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Modifier l'URL du tableau"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Commencer"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Commencez par créer un nouveau {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Commencez par créer une nouvelle liste"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Nom de la liste"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listes"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Charger plus d'activités"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Charger plus d'activités"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Chargement des permissions..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Priorité basse"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "lien magique"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Créer un modèle"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "a marqué un élément de la checklist comme incomplet"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "a marqué l'élément <0>{0}</0> de la checklist comme incomplet"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "a marqué l'élément <0>{0}</0> de la checklist comme incomplet"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Priorité moyenne"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Membre"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "facturation mensuelle"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "a déplacé la carte de <0>{0}</0> vers <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "a déplacé la carte vers une autre liste"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Prochaines étapes"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Aucun {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "Aucune URL de téléchargement disponible pour cette pièce jointe."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Aucun raccourci clavier enregistré."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Aucune liste"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Aucune liste n'a encore été créée"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un fichier à télécharger."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "À distance"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Retirer des favoris"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Supprimer le membre"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "a supprimé {0} étiquettes : <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "a supprimé une étiquette de la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "a retiré un membre de la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Retiré des favoris"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a supprimé l'étiquette <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "a supprimé la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "a renommé une checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a renommé la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a renommé l'élément de la liste de contrôle en <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Auto-hébergement"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Auto-hébergement avec Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "s'est auto-assigné la carte"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Définir la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "a défini la date d'échéance"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Impossible de réinitialiser les permissions"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Impossible d'envoyer les commentaires"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour le tableau"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour l'URL du tableau"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour les permissions"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour le rôle"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "a désassigné <0>{0}</0> de la carte"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "s'est retiré de la carte"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Mettre à jour"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Mettre à jour l'étiquette"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "a mis à jour un élément de la liste de contrôle"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "a mis à jour la description"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "a mis à jour la date d'échéance"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "a mis à jour le titre"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "a mis à jour le titre en <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Pourquoi créer un Trello open source ?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Espace de travail"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Vous pouvez auto-héberger en suivant les instructions dans notre <0>dé
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} è stato aggiunto ai tuoi preferiti."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} è stato rimosso dai tuoi preferiti."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Aggiungi etichetta"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Aggiungi membro"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Aggiungi ai preferiti"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "ha aggiunto {0} etichette: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "ha aggiunto una checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "ha aggiunto un elemento alla checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "ha aggiunto un'etichetta alla carta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "ha aggiunto un membro alla carta"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha aggiunto la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha aggiunto l'elemento <0>{0}</0> alla checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha aggiunto l'etichetta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Aggiunto ai preferiti"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "L'aggiunta di un nuovo membro costerà un supplemento di {price} ({billingType}) per posto."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa etichetta?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "ha assegnato <0>{0}</0> alla scheda"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Cambia password"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Modifica le tue preferenze di lingua."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "ha cambiato la data di scadenza a <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Completato"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Controllo e proprietà completi:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "ha completato un elemento della checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha completato l'elemento <0>{0}</0> della checklist"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Crea lista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Crea nuovo {0}"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Crea nuova etichetta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Crea nuova lista"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Crea template"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Crea spazio di lavoro"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "ha creato la carta"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Elimina"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Elimina account"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Elimina bacheca"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Elimina commento"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Elimina lista"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Elimina template"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Elimina template"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Elimina spazio di lavoro"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "ha eliminato una checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "ha eliminato un elemento della checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha eliminato la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha eliminato l'elemento <0>{0}</0> della checklist"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Scade domani"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Modifica URL della bacheca"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Inizia ora"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Inizia creando un nuovo {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Inizia creando una nuova lista"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Nome lista"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Carica altre attività"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Carica altre attività"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Caricamento permessi..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento in corso..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Bassa priorità"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "link magico"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Crea template"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "ha segnato un elemento della checklist come incompleto"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "ha segnato l'elemento <0>{0}</0> della checklist come incompleto"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "ha segnato l'elemento <0>{0}</0> della checklist come incompleto"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Media priorità"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Membro"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "fatturazione mensile"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "ha spostato la scheda da <0>{0}</0> a<1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "ha spostato la scheda in un'altra lista"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Prossimi passi"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Nessun {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "Nessun URL di download disponibile per questo allegato."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Nessuna scorciatoia da tastiera registrata."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Nessuna lista"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Nessuna lista è stata ancora creata"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Seleziona un file da caricare."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Remoto"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Rimuovi dai preferiti"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Rimuovi membro"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "ha rimosso {0} etichette: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "ha rimosso un'etichetta dalla scheda"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "ha rimosso un membro dalla scheda"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Rimosso dai preferiti"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha rimosso l'etichetta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "ha rimosso la data di scadenza"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "ha rinominato una checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha rinominato la checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha rinominato l'elemento della checklist in <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Self Host"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Self host con Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "si è auto-assegnato la scheda"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Imposta data di scadenza"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "ha impostato la data di scadenza"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Impossibile ripristinare i permessi"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Impossibile inviare feedback"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiornare la bacheca"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiornare l'URL della bacheca"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Impossibile aggiornare i permessi"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiornare il ruolo"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "ha rimosso l'assegnazione di <0>{0}</0> dalla scheda"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "si è rimosso dall'assegnazione della scheda"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Aggiorna"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Aggiorna etichetta"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "ha aggiornato un elemento della checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "ha aggiornato la descrizione"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "ha aggiornato la data di scadenza"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "ha aggiornato il titolo"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ha aggiornato il titolo in <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Perché creare un Trello open source?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Spazio di lavoro"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Puoi effettuare il self-hosting seguendo le istruzioni nel nostro <0>rep
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} is toegevoegd aan je favorieten."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} is verwijderd uit je favorieten."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Label toevoegen"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Lid toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Toevoegen aan favorieten"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "{0} labels toegevoegd: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "heeft een checklist toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "heeft een checklistitem toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "heeft een label aan de kaart toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "heeft een lid aan de kaart toegevoegd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklist <0>{0}</0> toegevoegd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklistitem <0>{0}</0> toegevoegd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft label <0>{0}</0> toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Toegevoegd aan favorieten"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Het toevoegen van een nieuw lid kost een extra {price} ({billingType}) per plaats."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Weet je zeker dat je dit label wilt verwijderen?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "heeft <0>{0}</0> aan de kaart toegewezen"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Wijzig je taalvoorkeuren."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "heeft de vervaldatum gewijzigd naar <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Voltooid"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Volledige controle en eigendom:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "heeft een checklistitem voltooid"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklistitem <0>{0}</0> voltooid"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Lijst maken"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Nieuwe {0} maken"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Maak nieuw label"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Maak nieuwe lijst"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Sjabloon maken"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Werkruimte maken"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "heeft de kaart aangemaakt"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Verwijderen"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Account verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Board verwijderen"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Reactie verwijderen"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Lijst verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Sjabloon verwijderen"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Sjabloon verwijderen"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Werkruimte verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "heeft een checklist verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "heeft een checklistitem verwijderd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklist <0>{0}</0> verwijderd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklistitem <0>{0}</0> verwijderd"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Vervalt morgen"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Board URL bewerken"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Aan de slag"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Begin door een nieuwe {0} te maken"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Begin door een nieuwe lijst te maken"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Lijstnaam"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Lijsten"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Meer activiteiten laden"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Meer activiteiten laden"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Rechten laden..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Lage prioriteit"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "magische link"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Sjabloon maken"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "heeft een checklistitem als onvoltooid gemarkeerd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "heeft checklistitem <0>{0}</0> als onvoltooid gemarkeerd"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "heeft checklistitem <0>{0}</0> als onvoltooid gemarkeerd"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Gemiddelde prioriteit"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Lid"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "maandelijkse facturering"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "heeft de kaart verplaatst van <0>{0}</0> naar<1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "heeft de kaart naar een andere lijst verplaatst"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Volgende stappen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Geen {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "Geen download-URL beschikbaar voor deze bijlage."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Geen sneltoetsen geregistreerd."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Geen lijsten"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen lijsten aangemaakt"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Selecteer een bestand om te uploaden."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Op afstand"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Verwijderen uit favorieten"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Lid verwijderen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "{0} labels verwijderd: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "heeft een label van de kaart verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "heeft een lid van de kaart verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Verwijderd uit favorieten"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft label <0>{0}</0> verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "heeft de vervaldatum verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "heeft een checklist hernoemd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "heeft checklist <0>{0}</0> hernoemd"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "checklistitem hernoemd naar <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Zelf hosten"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Zelf hosten met Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "heeft de kaart aan zichzelf toegewezen"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Senior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Vervaldatum instellen"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "heeft de vervaldatum ingesteld"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Kan machtigingen niet resetten"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Feedback kon niet worden verzonden"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Kan bord niet bijwerken"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Kan board URL niet bijwerken"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Kan machtigingen niet bijwerken"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Kan rol niet bijwerken"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> van de kaart verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "zichzelf van de kaart verwijderd"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Bijwerken"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Label bijwerken"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "een checklistitem bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "beschrijving bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "heeft de vervaldatum bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "titel bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "titel bijgewerkt naar <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Waarom een open source Trello maken?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Werkruimte"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Je kunt zelf hosten door de instructies in onze <0>repo</0> te volgen."
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -40,6 +40,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} zostało dodane do ulubionych."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} zostało usunięte z ulubionych."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -136,42 +146,50 @@ msgstr "Dodaj etykietę"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Dodaj członka"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj do ulubionych"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "dodano {0} etykiety: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "dodał listę kontrolną"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "dodał(a) element listy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "dodał(a) etykietę do karty"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "dodał(a) członka do karty"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "dodał(a) listę kontrolną <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "dodał(a) element listy kontrolnej <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "dodał(a) etykietę <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Dodano do ulubionych"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Dodanie nowego członka będzie kosztować dodatkowe {price} ({billingType}) za miejsce."
|
||||
@@ -287,8 +305,8 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć tę etykietę?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "przypisano <0>{0}</0> do karty"
|
||||
|
||||
@@ -567,8 +585,8 @@ msgstr "Zmień hasło"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Zmień swoje preferencje językowe."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "zmieniono termin na <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -656,12 +674,12 @@ msgstr "Zakończ"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Pełna kontrola i własność:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "ukończono element listy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "ukończono element listy kontrolnej <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -760,7 +778,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Utwórz listę"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Utwórz nowy {0}"
|
||||
@@ -775,7 +793,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Utwórz nową etykietę"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Utwórz nową listę"
|
||||
|
||||
@@ -788,7 +806,7 @@ msgstr "Utwórz szablon"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Utwórz przestrzeń roboczą"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "utworzył(a) kartę"
|
||||
|
||||
@@ -862,7 +880,7 @@ msgstr "Usuń"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Usuń konto"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Usuń tablicę"
|
||||
|
||||
@@ -878,7 +896,7 @@ msgstr "Usuń komentarz"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Usuń listę"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Usuń szablon"
|
||||
|
||||
@@ -888,21 +906,21 @@ msgstr "Usuń szablon"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Usuń przestrzeń roboczą"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "usunięto listę kontrolną"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "usunięto element listy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "usunięto listę kontrolną <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "usunięto element listy kontrolnej <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -998,7 +1016,7 @@ msgstr "Termin na jutro"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edytuj"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Edytuj URL tablicy"
|
||||
@@ -1286,11 +1304,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Rozpocznij"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Rozpocznij, tworząc nowy {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Rozpocznij, tworząc nową listę"
|
||||
|
||||
@@ -1600,7 +1618,7 @@ msgstr "Nazwa listy"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listy"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Załaduj więcej aktywności"
|
||||
|
||||
@@ -1608,7 +1626,7 @@ msgstr "Załaduj więcej aktywności"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Ładowanie uprawnień..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Ładowanie..."
|
||||
|
||||
@@ -1636,16 +1654,16 @@ msgstr "Niski priorytet"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "magiczny link"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Utwórz szablon"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "oznaczył element listy kontrolnej jako nieukończony"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "oznaczył element listy kontrolnej <0>{0}</0> jako nieukończony"
|
||||
|
||||
@@ -1653,6 +1671,8 @@ msgstr "oznaczył element listy kontrolnej <0>{0}</0> jako nieukończony"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Średni priorytet"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Członek"
|
||||
@@ -1681,11 +1701,11 @@ msgstr "rozliczenie miesięczne"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "przeniesiono kartę z <0>{0}</0> do<1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "przeniesiono kartę do innej listy"
|
||||
|
||||
@@ -1767,7 +1787,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Następne kroki"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Brak {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1795,11 +1815,11 @@ msgstr "Brak dostępnego URL do pobrania tego załącznika."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Brak zarejestrowanych skrótów klawiaturowych."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Brak list"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Nie utworzono jeszcze żadnych list"
|
||||
|
||||
@@ -1974,6 +1994,7 @@ msgstr "Proszę wybrać plik do przesłania."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2101,44 +2122,52 @@ msgstr "Zdalne"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Usuń z ulubionych"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Usuń członka"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "usunięto {0} etykiety: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "usunął etykietę z karty"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "usunął członka z karty"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Usunięto z ulubionych"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "usunięto etykietę <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "usunięto termin"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "zmieniono nazwę listy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "zmieniono nazwę listy kontrolnej <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "zmieniono nazwę elementu listy kontrolnej na <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2224,7 +2253,7 @@ msgstr "Hostuj samodzielnie"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Hostuj samodzielnie z Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "przypisał(a) sobie kartę"
|
||||
|
||||
@@ -2244,7 +2273,7 @@ msgstr "Starszy"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Ustaw termin"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "ustawiono termin"
|
||||
|
||||
@@ -2608,6 +2637,10 @@ msgstr "Nie można zresetować uprawnień"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Nie można wysłać opinii"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Nie można zaktualizować tablicy"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Nie można zaktualizować adresu URL tablicy"
|
||||
@@ -2659,12 +2692,12 @@ msgstr "Nie można zaktualizować uprawnień"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Nie można zaktualizować roli"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "usunięto przypisanie <0>{0}</0> z karty"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "usunęli swoje przypisanie z karty"
|
||||
|
||||
@@ -2723,24 +2756,24 @@ msgstr "Aktualizuj"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Zaktualizuj etykietę"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "zaktualizowano element listy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "zaktualizowano opis"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "zaktualizowano termin"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "zaktualizowano tytuł"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "zaktualizowano tytuł na <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2865,7 +2898,7 @@ msgstr "Dlaczego próbujecie stworzyć Trello w wersji otwartoźródłowej?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Obszar roboczy"
|
||||
|
||||
@@ -2970,8 +3003,8 @@ msgstr "Możesz hostować samodzielnie, postępując zgodnie z instrukcjami w na
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} foi adicionado aos seus favoritos."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} foi removido dos seus favoritos."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Adicionar etiqueta"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Adicionar membro"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Adicionar aos favoritos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "adicionou {0} etiquetas: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "adicionou uma lista de verificação"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "adicionou um item da lista de verificação"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "adicionou uma etiqueta ao cartão"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "adicionou um membro ao cartão"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "adicionou a lista de verificação <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "adicionou o item da lista de verificação <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "adicionou a etiqueta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Adicionado aos favoritos"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Adicionar um novo membro custará {price} ({billingType}) adicionais por assento."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta etiqueta?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir sua conta?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "atribuiu <0>{0}</0> ao card"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Alterar senha"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Altere suas preferências de idioma."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "alterou a data de vencimento para <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Concluir"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Controle e propriedade completos:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "concluiu um item da lista de verificação"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "concluiu o item da lista de verificação <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Criar lista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Criar novo {0}"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Criar nova etiqueta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Criar nova lista"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Criar modelo"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Criar workspace"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "criou o cartão"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Excluir"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Excluir conta"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Excluir quadro"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Excluir comentário"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Excluir lista"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Excluir modelo"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Excluir modelo"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Excluir workspace"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "excluiu uma checklist"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "excluiu um item da checklist"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "excluiu a checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "excluiu o item da checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Vence amanhã"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Editar URL do quadro"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Começar"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Comece criando um novo {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Comece criando uma nova lista"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Nome da lista"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listas"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Carregar mais atividades"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Carregar mais atividades"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Carregando permissões..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Prioridade baixa"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "link mágico"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Criar modelo"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "marcou um item da checklist como incompleto"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "marcou o item da checklist <0>{0}</0> como incompleto"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "marcou o item da checklist <0>{0}</0> como incompleto"
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Prioridade média"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Membro"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "cobrança mensal"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "moveu o card de <0>{0}</0> para <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "moveu o card para outra lista"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Próximos passos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Nenhum {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "Nenhuma URL de download disponível para este anexo."
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Nenhum atalho de teclado registrado."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Nenhuma lista"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Nenhuma lista foi criada ainda"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Por favor, selecione um arquivo para fazer upload."
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Remoto"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Remover dos favoritos"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Remover membro"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "removeu {0} etiquetas: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "removeu uma etiqueta do cartão"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "removeu um membro do cartão"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Removido dos favoritos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "removeu a etiqueta <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "removeu a data de vencimento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "renomeou uma lista de verificação"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renomeou a checklist <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "renomeou o item da checklist para <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Auto-hospedagem"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Auto-hospede com Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "atribuiu o cartão a si mesmo"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Sênior"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Definir data de vencimento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "definiu a data de vencimento"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Não foi possível redefinir as permissões"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Não foi possível enviar feedback"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar o quadro"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar URL do quadro"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Não foi possível atualizar as permissões"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar a função"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "removeu a atribuição de <0>{0}</0> do cartão"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "removeu a própria atribuição do cartão"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Atualizar"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Atualizar rótulo"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "atualizou um item da lista de verificação"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "atualizou a descrição"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "atualizou a data de vencimento"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "atualizou o título"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "atualizou o título para <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Por que criar um Trello de código aberto?"
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Workspace"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Você pode fazer self-host seguindo as instruções em nosso <0>reposit
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -35,6 +35,16 @@ msgstr "{0}"
|
||||
msgid "{0} | {1}"
|
||||
msgstr "{0} | {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:54
|
||||
msgid "{0} has been added to your favorites."
|
||||
msgstr "{0} добавлено в избранное."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: boardName ?? "Board"
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
msgid "{0} has been removed from your favorites."
|
||||
msgstr "{0} удалено из избранного."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: labelPublicIds.length
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:453
|
||||
msgid "{0} labels"
|
||||
@@ -131,42 +141,50 @@ msgstr "Добавить метку"
|
||||
msgid "Add member"
|
||||
msgstr "Добавить участника"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:93
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Добавить в избранное"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:78
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:89
|
||||
msgid "added {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "добавил {0} метки: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:108
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:119
|
||||
msgid "added a checklist"
|
||||
msgstr "добавил(а) чек-лист"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:122
|
||||
msgid "added a checklist item"
|
||||
msgstr "добавил(а) элемент чек-листа"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:104
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
msgid "added a label to the card"
|
||||
msgstr "добавил(а) метку к карточке"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:106
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
msgid "added a member to the card"
|
||||
msgstr "добавил(а) участника к карточке"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:182
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:193
|
||||
msgid "added checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "добавлен контрольный список <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:206
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:217
|
||||
msgid "added checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "добавлен элемент контрольного списка <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:166
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:177
|
||||
msgid "added label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "добавлена метка <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:51
|
||||
msgid "Added to favorites"
|
||||
msgstr "Добавлено в избранное"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/components/InviteMemberForm.tsx:327
|
||||
msgid "Adding a new member will cost an additional {price} ({billingType}) per seat."
|
||||
msgstr "Добавление нового участника будет стоить дополнительно {price} ({billingType}) за место."
|
||||
@@ -282,8 +300,8 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту метк
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт?"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:146
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
msgid "assigned <0>{0}</0> to the card"
|
||||
msgstr "назначено <0>{0}</0> к карточке"
|
||||
|
||||
@@ -562,8 +580,8 @@ msgstr "Изменить пароль"
|
||||
msgid "Change your language preferences."
|
||||
msgstr "Измените настройки языка."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:256
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:270
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:267
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:281
|
||||
msgid "changed the due date to <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
msgstr "изменил(а) дату выполнения на <0>{formattedDate}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -651,12 +669,12 @@ msgstr "Завершить"
|
||||
msgid "Complete control and ownership:"
|
||||
msgstr "Полный контроль и владение:"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:124
|
||||
msgid "completed a checklist item"
|
||||
msgstr "завершил элемент контрольного списка"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:223
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:234
|
||||
msgid "completed checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "завершил элемент контрольного списка <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -755,7 +773,7 @@ msgid "Create list"
|
||||
msgstr "Создать список"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:58
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:79
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:28
|
||||
msgid "Create new {0}"
|
||||
msgstr "Создать новый {0}"
|
||||
@@ -770,7 +788,7 @@ msgid "Create new label"
|
||||
msgstr "Создать новую метку"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:74
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:537
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:539
|
||||
msgid "Create new list"
|
||||
msgstr "Создать новый список"
|
||||
|
||||
@@ -783,7 +801,7 @@ msgstr "Создать шаблон"
|
||||
msgid "Create workspace"
|
||||
msgstr "Создать рабочее пространство"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:100
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:111
|
||||
msgid "created the card"
|
||||
msgstr "создал(а) карточку"
|
||||
|
||||
@@ -857,7 +875,7 @@ msgstr "Удалить"
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr "Удалить аккаунт"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete board"
|
||||
msgstr "Удалить доску"
|
||||
|
||||
@@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Удалить комментарий"
|
||||
msgid "Delete list"
|
||||
msgstr "Удалить список"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:55
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:104
|
||||
msgid "Delete template"
|
||||
msgstr "Удалить шаблон"
|
||||
|
||||
@@ -883,21 +901,21 @@ msgstr "Удалить шаблон"
|
||||
msgid "Delete workspace"
|
||||
msgstr "Удалить рабочее пространство"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:110
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:121
|
||||
msgid "deleted a checklist"
|
||||
msgstr "удалил контрольный список"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:115
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
msgid "deleted a checklist item"
|
||||
msgstr "удалил элемент контрольного списка"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:198
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:209
|
||||
msgid "deleted checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "удалил контрольный список <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:241
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:252
|
||||
msgid "deleted checklist item <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "удалил элемент контрольного списка <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +1011,7 @@ msgstr "Срок завтра"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:44
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:84
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:116
|
||||
msgid "Edit board URL"
|
||||
msgstr "Изменить URL доски"
|
||||
@@ -1281,11 +1299,11 @@ msgid "Get Started"
|
||||
msgstr "Начать"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "template" : "board"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:44
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:65
|
||||
msgid "Get started by creating a new {0}"
|
||||
msgstr "Начните с создания нового {0}"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:522
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:524
|
||||
msgid "Get started by creating a new list"
|
||||
msgstr "Начните с создания нового списка"
|
||||
|
||||
@@ -1595,7 +1613,7 @@ msgstr "Название списка"
|
||||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Списки"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Load more activities"
|
||||
msgstr "Загрузить больше действий"
|
||||
|
||||
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgstr "Загрузить больше действий"
|
||||
msgid "Loading permissions..."
|
||||
msgstr "Загрузка разрешений..."
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:533
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:545
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
@@ -1631,16 +1649,16 @@ msgstr "Низкий приоритет"
|
||||
msgid "magic link"
|
||||
msgstr "магическая ссылка"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:34
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:73
|
||||
msgid "Make template"
|
||||
msgstr "Создать шаблон"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:125
|
||||
msgid "marked a checklist item as incomplete"
|
||||
msgstr "отметил элемент контрольного списка как незавершённый"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:232
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:243
|
||||
msgid "marked checklist item <0>{0}</0> as incomplete"
|
||||
msgstr "отметил элемент контрольного списка <0>{0}</0> как незавершённый"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1666,8 @@ msgstr "отметил элемент контрольного списка <0>{
|
||||
msgid "Medium Priority"
|
||||
msgstr "Средний приоритет"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:44
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:75
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:201
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Участник"
|
||||
@@ -1676,11 +1696,11 @@ msgstr "ежемесячная оплата"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(fromList)
|
||||
#. placeholder {1}: truncate(toList)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:134
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:145
|
||||
msgid "moved the card from <0>{0}</0> to<1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "переместил карточку из <0>{0}</0> в <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:114
|
||||
msgid "moved the card to another list"
|
||||
msgstr "переместил карточку в другой список"
|
||||
|
||||
@@ -1762,7 +1782,7 @@ msgid "Next Steps"
|
||||
msgstr "Следующие шаги"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: isTemplate ? "templates" : "boards"
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:41
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:62
|
||||
msgid "No {0}"
|
||||
msgstr "Нет {0}"
|
||||
|
||||
@@ -1790,11 +1810,11 @@ msgstr "URL для загрузки этого вложения недоступ
|
||||
msgid "No keyboard shortcuts registered."
|
||||
msgstr "Горячие клавиши не зарегистрированы."
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:518
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:520
|
||||
msgid "No lists"
|
||||
msgstr "Нет списков"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:523
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:525
|
||||
msgid "No lists have been created yet"
|
||||
msgstr "Списки ещё не созданы"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1989,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите файл для загрузки.
|
||||
#: src/components/DeleteLabelConfirmation.tsx:26
|
||||
#: src/components/FeedbackModal.tsx:41
|
||||
#: src/components/NewWorkspaceForm.tsx:158
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:63
|
||||
#: src/views/board/components/NewCardForm.tsx:184
|
||||
#: src/views/board/components/NewListForm.tsx:79
|
||||
#: src/views/board/components/NewTemplateForm.tsx:61
|
||||
@@ -2096,44 +2117,52 @@ msgstr "Удалённый"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:92
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Удалить из избранного"
|
||||
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:232
|
||||
msgid "Remove member"
|
||||
msgstr "Удалить участника"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: mergedLabels.length
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:92
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:103
|
||||
msgid "removed {0} labels: <0>{labelList}</0>"
|
||||
msgstr "удалил {0} метки: <0>{labelList}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:105
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
msgid "removed a label from the card"
|
||||
msgstr "удалил метку с карточки"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:107
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
msgid "removed a member from the card"
|
||||
msgstr "удалил участника из карточки"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:52
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Удалено из избранного"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(label)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:174
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:185
|
||||
msgid "removed label <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "удалил метку <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:118
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:277
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:129
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:288
|
||||
msgid "removed the due date"
|
||||
msgstr "удалил(а) дату выполнения"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:109
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:120
|
||||
msgid "renamed a checklist"
|
||||
msgstr "переименовал контрольный список"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:190
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:201
|
||||
msgid "renamed checklist <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "переименовал контрольный список <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:214
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:225
|
||||
msgid "renamed checklist item to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "переименовал элемент контрольного списка в <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2219,7 +2248,7 @@ msgstr "Самостоятельный хостинг"
|
||||
msgid "Self host with Github"
|
||||
msgstr "Самостоятельный хостинг с Github"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:143
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
msgid "self-assigned the card"
|
||||
msgstr "самостоятельно назначил карточку"
|
||||
|
||||
@@ -2239,7 +2268,7 @@ msgstr "Старший"
|
||||
msgid "Set due date"
|
||||
msgstr "Установить дату выполнения"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:116
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:127
|
||||
msgid "set the due date"
|
||||
msgstr "установил(а) дату выполнения"
|
||||
|
||||
@@ -2603,6 +2632,10 @@ msgstr "Не удалось сбросить разрешения"
|
||||
msgid "Unable to send feedback"
|
||||
msgstr "Не удалось отправить отзыв"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/BoardDropdown.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to update board"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить доску"
|
||||
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugForm.tsx:72
|
||||
msgid "Unable to update board URL"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить URL доски"
|
||||
@@ -2654,12 +2687,12 @@ msgstr "Не удалось обновить разрешения"
|
||||
msgid "Unable to update role"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить роль"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(memberName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:157
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(displayName)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:168
|
||||
msgid "unassigned <0>{0}</0> from the card"
|
||||
msgstr "удалил(а) <0>{0}</0> из карточки"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:154
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:165
|
||||
msgid "unassigned themselves from the card"
|
||||
msgstr "удалил(а) себя из карточки"
|
||||
|
||||
@@ -2718,24 +2751,24 @@ msgstr "Обновить"
|
||||
msgid "Update label"
|
||||
msgstr "Обновить метку"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:123
|
||||
msgid "updated a checklist item"
|
||||
msgstr "обновлен элемент контрольного списка"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:102
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:113
|
||||
msgid "updated the description"
|
||||
msgstr "обновлено описание"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:117
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:128
|
||||
msgid "updated the due date"
|
||||
msgstr "обновил(а) дату выполнения"
|
||||
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:101
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:112
|
||||
msgid "updated the title"
|
||||
msgstr "обновлен заголовок"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: truncate(toTitle)
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:126
|
||||
#: src/views/card/components/ActivityList.tsx:137
|
||||
msgid "updated the title to <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "обновлен заголовок на <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
@@ -2860,7 +2893,7 @@ msgstr "Зачем создавать Trello с открытым исходны
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:35
|
||||
#: src/views/members/index.tsx:257
|
||||
#: src/views/public/board/index.tsx:120
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:66
|
||||
#: src/views/public/boards/index.tsx:65
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Рабочее пространство"
|
||||
|
||||
@@ -2965,8 +2998,8 @@ msgstr "Вы можете развернуть собственный хости
|
||||
#: src/views/board/components/UpdateBoardSlugButton.tsx:31
|
||||
#: src/views/board/components/VisibilityButton.tsx:72
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:472
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:528
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:49
|
||||
#: src/views/board/index.tsx:530
|
||||
#: src/views/boards/components/BoardsList.tsx:70
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:46
|
||||
#: src/views/boards/index.tsx:67
|
||||
msgid "You don't have permission"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -36,12 +36,21 @@ const truncate = (value: string | null, maxLength = 50) => {
|
||||
return value.length > maxLength ? `${value.slice(0, maxLength - 1)}…` : value;
|
||||
};
|
||||
|
||||
const getUserDisplayName = (
|
||||
user: { name?: string | null; email?: string | null } | null | undefined,
|
||||
): string => {
|
||||
if (user?.name?.trim()) return user.name;
|
||||
if (user?.email) return user.email;
|
||||
return t`Member`;
|
||||
};
|
||||
|
||||
const getActivityText = ({
|
||||
type,
|
||||
toTitle,
|
||||
fromList,
|
||||
toList,
|
||||
memberName,
|
||||
memberEmail,
|
||||
isSelf,
|
||||
label,
|
||||
fromTitle,
|
||||
@@ -54,6 +63,7 @@ const getActivityText = ({
|
||||
fromList: string | null;
|
||||
toList: string | null;
|
||||
memberName: string | null;
|
||||
memberEmail: string | null;
|
||||
isSelf: boolean;
|
||||
label: string | null;
|
||||
fromTitle?: string | null;
|
||||
@@ -62,6 +72,7 @@ const getActivityText = ({
|
||||
dateLocale: DateFnsLocale;
|
||||
mergedLabels?: string[];
|
||||
}) => {
|
||||
const displayName = memberName ?? memberEmail ?? t`Member`;
|
||||
const TextHighlight = ({ children }: { children: React.ReactNode }) => (
|
||||
<span className="font-medium text-light-1000 dark:text-dark-1000">
|
||||
{children}
|
||||
@@ -139,23 +150,23 @@ const getActivityText = ({
|
||||
);
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (type === "card.updated.member.added" && memberName) {
|
||||
if (type === "card.updated.member.added" && displayName) {
|
||||
if (isSelf) return <Trans>self-assigned the card</Trans>;
|
||||
|
||||
return (
|
||||
<Trans>
|
||||
assigned <TextHighlight>{truncate(memberName)}</TextHighlight> to the
|
||||
assigned <TextHighlight>{truncate(displayName)}</TextHighlight> to the
|
||||
card
|
||||
</Trans>
|
||||
);
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (type === "card.updated.member.removed" && memberName) {
|
||||
if (type === "card.updated.member.removed" && displayName) {
|
||||
if (isSelf) return <Trans>unassigned themselves from the card</Trans>;
|
||||
|
||||
return (
|
||||
<Trans>
|
||||
unassigned <TextHighlight>{truncate(memberName)}</TextHighlight> from
|
||||
unassigned <TextHighlight>{truncate(displayName)}</TextHighlight> from
|
||||
the card
|
||||
</Trans>
|
||||
);
|
||||
@@ -455,6 +466,7 @@ const ActivityList = ({
|
||||
fromList: activity.fromList?.name ?? null,
|
||||
toList: activity.toList?.name ?? null,
|
||||
memberName: activity.member?.user?.name ?? null,
|
||||
memberEmail: activity.member?.user?.email ?? null,
|
||||
isSelf: activity.member?.user?.id === sessionData?.user.id,
|
||||
label: activity.label?.name ?? null,
|
||||
fromTitle: activity.fromTitle ?? null,
|
||||
@@ -508,7 +520,7 @@ const ActivityList = ({
|
||||
)}
|
||||
</div>
|
||||
<p className="text-sm">
|
||||
<span className="font-medium dark:text-dark-1000">{`${activity.user?.name} `}</span>
|
||||
<span className="font-medium dark:text-dark-1000">{`${getUserDisplayName(activity.user)} `}</span>
|
||||
<span className="space-x-1 text-light-900 dark:text-dark-800">
|
||||
{activityText}
|
||||
</span>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user